روایت:الکافی جلد ۱ ش ۳۲

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْعَقْلِ وَ الْجَهْل

ابو عبد الله العاصمي عن علي بن الحسن عن علي بن اسباط عن الحسن بن الجهم عن ابي الحسن الرضا ع قال :

ذُكِرَ عِنْدَهُ أَصْحَابُنَا وَ ذُكِرَ اَلْعَقْلُ قَالَ فَقَالَ ع لاَ يُعْبَأُ بِأَهْلِ اَلدِّينِ مِمَّنْ لاَ عَقْلَ لَهُ قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ إِنَّ مِمَّنْ يَصِفُ‏ هَذَا اَلْأَمْرَ قَوْماً لاَ بَأْسَ بِهِمْ عِنْدَنَا وَ لَيْسَتْ لَهُمْ تِلْكَ اَلْعُقُولُ فَقَالَ لَيْسَ هَؤُلاَءِ مِمَّنْ خَاطَبَ اَللَّهُ إِنَّ اَللَّهَ خَلَقَ اَلْعَقْلَ فَقَالَ لَهُ أَقْبِلْ فَأَقْبَلَ‏ وَ قَالَ لَهُ أَدْبِرْ فَأَدْبَرَ فَقَالَ وَ عِزَّتِي وَ جَلاَلِي مَا خَلَقْتُ شَيْئاً أَحْسَنَ مِنْكَ أَوْ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْكَ بِكَ آخُذُ وَ بِكَ أُعْطِي‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۷۵

حسن بن جهم گويد: جمعى از ياران ما در حضور امام رضا (ع) به گفتگو پرداختند و ذكر عقل به ميان آمد. گويد: امام (ع) فرمود: دين دارى كه عقل ندارد مورد اعتناء نباشد، عرض كردم: قربانت، برخى از مردم كه به آئين شيعه گروند و به نظر ما خوش عقيده باشند آن مقام از خردمندى را ندارند، فرمود: خدا با آنان سخن ندارد، زيرا خدا عقل را آفريد و به او فرمود: رو آور، رو آورد و به او فرمود: پشت كن، پشت كرد، خدا فرمود: به عزت و جلالم قسم، بهتر و يا محبوب‏تر از تو خلقى نيافريدم نسبت به خودم، بوسيله تو مأخوذ دارم و بوسيله تو عطا بخشم.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۳۲

حسن بن جهم گويد: جمعى از ياران ما خدمت حضرت رضا عليه السلام سخن از عقل بميان آوردند. امام فرمود: ديندارى كه عقل ندارد اعتنائى باو نباشد. گفتم: قربانت گردم. بعضى از مردمى كه بامامت قائلند ما نقصى بر آنها نمى‏بينيم در صورتى كه باندازه عقلشان عقل شايسته ندارند فرمود: ايشان مورد خطاب خدا نيستند (زيرا خدا عاقل را امر و نهى ميكند و به اندازه عقلشان پاداش و كيفر ميدهد) خدا عقل را آفريد باو فرمود: پيش آى پيش آمد، برگرد، برگشت فرمود بعزت و جلالم بهتر و محبوب‏تر از تو چيزى نيافريدم باز خواست و بخششم متوجه تو است.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۱۲۹

ابو عبداللَّه عاصمى، از على بن حسن، از على بن اسباط، از حسن بن جَهم، از ابوالحسن حضرت امام رضا عليه السلام روايت كرده است كه گفت: اصحاب ما گروه اماميه، در نزد آن حضرت مذكور شدند و ذكر عقل در ميان آمد، آن حضرت فرمود كه: «اعتنايى نمى‏شود به شأن صاحبان اين دين، از آنان كه ايشان را عقلى نيست». گفتم كه: فداى تو گردم، به درستى كه از جمله آنان كه امر امامت را وصف مى‏كنند و به آن قائل‏اند، گروهى هستند كه با ايشان ناخوشى در گفتار و كردار نيست، و ايشان را اين عقل‏ها نمى‏باشد. آن حضرت فرمود كه: «اين گروه، نيستند از آنها كه خدا با ايشان خطاب فرموده است: به درستى كه خدا، چون عقل را آفريد به او فرمود: رو كن، رو كرد. و فرمود: پشت كن، پشت كرد. و پس فرمود كه: به عزت خويش سوگند ياد مى‏كنم كه چيزى را نيافريدم كه از تو نيكوتر باشد،-/ يا دوست‏تر باشد-/ به سوى من از تو، پس به تو مى‏گيرم و به واسطه تو عطا مى‏كنم».

آیات مرتبط (بر اساس موضوع)

1. آل عمران ١٠٠
2. آل عمران ١٠١
3. آل عمران ١٠٢
4. آل عمران ١١٠
5. آل عمران ١١٣
6. آل عمران ١١٤
7. آل عمران ١١٨
8. آل عمران ١١٩
9. آل عمران ١٢٠
10. آل عمران ١٢٢
11. آل عمران ١٢٣
12. آل عمران ١٢٥
13. آل عمران ١٣٧
14. آل عمران ١٣٨
15. آل عمران ١٣٩
16. آل عمران ١٤٠
17. آل عمران ١٤٤
18. آل عمران ١٤٥
19. آل عمران ١٤٨
20. آل عمران ١٤٩

... نتایج بیشتر

احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)

1. الکافی جلد ۱ ش ۱۰ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
2. الکافی جلد ۱ ش ۱۱ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
3. الکافی جلد ۱ ش ۱۱۳ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
4. الکافی جلد ۱ ش ۱۱۹ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
5. الکافی جلد ۱ ش ۱۲ (روایت شده از: امام حسن مجتبى عليه السلام)
6. الکافی جلد ۱ ش ۱۲۰ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
7. الکافی جلد ۱ ش ۱۳ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
8. الکافی جلد ۱ ش ۱۳۸ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
9. الکافی جلد ۱ ش ۱۴ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
10. الکافی جلد ۱ ش ۱۵ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
11. الکافی جلد ۱ ش ۱۶ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
12. الکافی جلد ۱ ش ۱۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
13. الکافی جلد ۱ ش ۱۸ (روایت شده از: امام رضا عليه السلام)
14. الکافی جلد ۱ ش ۱۹ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
15. الکافی جلد ۱ ش ۲ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
16. الکافی جلد ۱ ش ۲۰ (روایت شده از: امام هادى عليه السلام)
17. الکافی جلد ۱ ش ۲۱ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
18. الکافی جلد ۱ ش ۲۲ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
19. الکافی جلد ۱ ش ۲۳ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
20. الکافی جلد ۱ ش ۲۴ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)

... نتایج بیشتر