روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۳۹

آدرس:

محمد بن يحيي عن محمد بن الحسين عن محمد بن سنان عن عمران الزعفراني عن محمد بن مروان قال سمعت ابا جعفر ع يقول :

مَنْ بَلَغَهُ ثَوَابٌ مِنَ اَللَّهِ عَلَى عَمَلٍ فَعَمِلَ ذَلِكَ اَلْعَمَلَ اِلْتِمَاسَ ذَلِكَ اَلثَّوَابِ أُوتِيَهُ وَ إِنْ لَمْ يَكُنِ اَلْحَدِيثُ كَمَا بَلَغَهُ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۶۷

از محمد بن مروان، گويد: شنيدم امام باقر (ع) مى‏فرمود: به هر كس برسد ثوابى از طرف خدا در برابر عملى و آن كار را بكند به خواهش آن ثواب، آن ثواب به او داده شود و اگر چه حديث چنان نباشد كه به او رسيده است.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۳۹

محمد بن مروان گويد: شنيدم امام باقر عليه السّلام ميفرمود: كسى كه ثواب بر عملى از خدا باو برسد و آن عمل را باميد آن ثواب انجام دهد، باو ميدهند، اگر چه حديث چنانچه باو رسيده نباشد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۲۳۹

محمد بن يحيى، از محمد بن حسين از محمد بن سنان، از عمران زعفرانى، از محمد بن مروان روايت كرده است كه گفت: شنيدم از امام محمد باقر عليه السلام كه مى‏فرمود:

«هر كه او را ثوابى از جانب خدا بر عملى برسد، پس آن عمل را به جهت طلب آن ثواب به جا آورد، همان ثواب به او داده شود، و هر چند كه حديث‏چنانچه به او رسيده نباشد».

آیات مرتبط (بر اساس موضوع)

1. آل عمران ١١٥
2. آل عمران ١٤٥
3. آل عمران ١٧١
4. آل عمران ١٧٢
5. آل عمران ١٧٦
6. آل عمران ١٧٩
7. آل عمران ١٨٥
8. آل عمران ١٩٥
9. آل عمران ١٩٩
10. آل عمران ٩٢
11. ابراهيم ١٠
12. ابراهيم ٥١
13. الأحزاب ٣٠
14. الأحزاب ٣١
15. الأحزاب ٣٥
16. الأحزاب ٤٤
17. الأحزاب ٧٣
18. الأحزاب ٨
19. الأحقاف ١٩
20. الأعراف ١٦١

... نتایج بیشتر

احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)

1. الکافی جلد ۱ ش ۱۲۱۱ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
2. الکافی جلد ۲ ش ۲۳۸ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
3. الکافی جلد ۲ ش ۲۳۹ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
4. الکافی جلد ۵ ش ۱۰۳۵ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)