روایت:الکافی جلد ۲ ش ۲۴۱
از الکتاب
آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر
ابو علي الاشعري عن احمد بن محمد بن عيسي عن محمد بن سنان عن العلا بن فضيل عن ابي عبد الله ع قال :
الکافی جلد ۲ ش ۲۴۰ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۲۴۲ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۶۹
فرمود: صبر از ايمان چون سر است نسبت به تن، و چون سر برود، تن هم برود، و همچنين صبر كه رفت ايمان هم رفته.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۴۰
امام صادق عليه السّلام فرمود: صبر نسبت بايمان مانند سر است نسبت به تن، كه چون سر برود تن هم ميرود، همچنين اگر صبر برود ايمان ميرود.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۲۳۹
ابوعلى اشعرى، از احمد بن محمد بن عيسى، از محمد بن سنان، از علا بن فضيل، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «صبر، نسبت به ايمان، به منزله سَر است، نسبت به تن؛ پس هرگاه سر برود، تن مىرود، و همچنين هرگاه صبر برود، ايمان مىرود».
شرح
آیات مرتبط (بر اساس موضوع)
- آل عمران ١٨٠
- الأحزاب ١٩
- الأعراف ١٧
- الإسراء ١٠٠
- الإسراء ٢٩
- الإسراء ٣٠
- التغابن ١٦
- التكوير ٢٤
- التوبة ٧٧
- الحديد ٢٤
- الحشر ٩
- الروم ٣٨
- العاديات ١٠
- العاديات ١١
- العاديات ٨
- العاديات ٩
- القلم ١٢
- القلم ٢٧
- القلم ٢٨
- القلم ٢٩
احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۱۴۵ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۲۴۱ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۳۱۹ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۳ ش ۱۱۱۲ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۳ ش ۱۱۶۱ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۳ ش ۱۴۳۴ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۴ ش ۳۱ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۵ ش ۱۱۸۵ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
- الکافی جلد ۵ ش ۸۷۸ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۶ ش ۲۳۰۰ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۶ ش ۲۳۰۵ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
- الکافی جلد ۶ ش ۲۴۲۳ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)