روایت:الکافی جلد ۲ ش ۸۴۰
آدرس:
عده من اصحابنا عن سهل بن زياد عن محمد بن اورمه عن ابي ابراهيم الاعجمي عن بعض اصحابنا عن ابي عبد الله ع قال :
الکافی جلد ۲ ش ۸۳۹ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۸۴۱ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۵, ۳۷
از امام صادق (ع) فرمود: مؤمن بردبارى است كه نادانى نورزد و اگر به او نادانى كنند بردبار باشد و ستم نكند و اگر ستم شود گذشت كند، بخل نكند و اگر از او دريغ كنند صبر كند.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۳۳۱
امام صادق عليه السّلام فرمود: مؤمن بردبارى است كه نادانى نورزد، و اگر نسبت باو نادانى ورزند: بردبارى كند، و ستم نكند و اگر باو ستم كنند ببخشد، و بخل نورزد و اگر نسبت باو بخل ورزند صبر كند.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۵۷۹
چند نفر از اصحاب ما روايت كردهاند، از سهل بن زياد، از محمد بن اورمه، از ابوابراهيم اعجمى، از بعضى از اصحاب ما، از امام جعفر صادق عليه السلام كه فرمود: «مؤمن، بردبارى است كه نادانى نمىكند، و اگر بر او نادانى شود، حلم مىورزد و ستم نمىكند، و اگر بر او ستم شود، مىآمرزد و بخل نمىكند، و اگر بر او بخل شود، صبر مىكند».
شرح
آیات مرتبط (بر اساس موضوع)
- آل عمران ١٠
- آل عمران ١٠١
- آل عمران ١٠٢
- آل عمران ١٠٣
- آل عمران ١٠٧
- آل عمران ١١٠
- آل عمران ١١١
- آل عمران ١١٢
- آل عمران ١١٤
- آل عمران ١١٥
- آل عمران ١١٧
- آل عمران ١١٨
- آل عمران ١١٩
- آل عمران ١٢
- آل عمران ١٢٣
- آل عمران ١٣٠
- آل عمران ١٣٩
- آل عمران ١٤٠
- آل عمران ١٤١
- آل عمران ١٥٠
احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)
- الکافی جلد ۱ ش ۱۲ (روایت شده از: امام حسن مجتبى عليه السلام)
- الکافی جلد ۱ ش ۱۲۷ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۱ ش ۱۴ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۱ ش ۷۵ (روایت شده از: امام موسى كاظم عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۱۴۸ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۲۴ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۲۶۱ (روایت شده از: امام على عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۴۶۰ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۲ ش ۱۴۶۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۲۸ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۳ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۴۳۳ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۴۴۲ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۲ ش ۶۴ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۷۵ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۷۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۸۱ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۸۲۶ (روایت شده از: امام سجّاد عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۸۲۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۸۴۰ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)