روایت:الکافی جلد ۲ ش ۴۳۵
آدرس:
عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن خالد عن ابن العرزمي عن ابيه عن جابر الجعفي عن ابي جعفر ع قال :
الکافی جلد ۲ ش ۴۳۴ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۴۳۶ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۳۸۱
از جابر جعفى از امام باقر (ع) فرمود: هر گاه بخواهى بدانى كه خيرى در تو هست، به دلت نگاه كن، اگر اهل طاعت خدا را دوست دارد و گنهكاران را دشمن دارد، در تو خير هست و خدا دوست دارد و اگر اهل طاعت خدا را دشمن دارد و اهل گناه را دوست دارد، در تو خيرى نيست و خدايت دشمن دارد و مرد با كسى است كه او را دوست دارد.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۹۲
امام باقر عليه السلام فرمود: هر گاه خواهى بدانى در تو خيرى هست، بدلت نگاه كن، اگر اهل طاعت خدا را دوست و اهل معصيت خدا را دشمن دارد، در تو خير است و خدا هم ترا دوست دارد، و اگر اهل طاعت خدا را دشمن و اهل معصيت خدا را دوست دارد در تو خير نيست و خدا دشمنت دارد، و هر كسى همراه دوست خود است.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۳۳۱
چند نفر از اصحاب ما روايت كردهاند، از احمد بن محمد بن خالد، از ابنعزرمى، از پدرش، از جابر جعفى، از امام محمد باقر عليه السلام كه فرمود: «چون خواهى كه بدانى كه در تو خوبى هست، به دل خويش نظر كن؛ پس اگر امر چنان باشد كه اهل طاعتِ خدا را دوست دارى و اهل معصيت او را دشمن دارى، در تو خيرى هست، و خدا تو را دوست مىدارد. هر گاه چنان باشد كه اهل طاعت خدا را دشمن، و اهل معصيت او را دوست مىدارى، در تو خيرى نيست، و خدا تو را دشمن مىدارد. و هر مردى محشور مىشود با كسى كه او را دوست دارد».
شرح
آیات مرتبط (بر اساس موضوع)
- آل عمران ٣١
- آل عمران ٣٢
- الأنعام ٧٦
- البقرة ١٦٥
- البقرة ١٩٥
- التوبة ١١٣
- التوبة ٤
- الحج ٣٨
- الروم ٢١
- الصف ٤
- القيامة ٢٠
- المائدة ١٨
- المائدة ٤٢
- المائدة ٥٤
- المائدة ٥٥
- المائدة ٦٤
- المجادلة ٢٢
- ص ٣٢
- طه ٣٩
- غافر ٢٩
احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)
- الکافی جلد ۱ ش ۵
- الکافی جلد ۲ ش ۱۲۸۱ (روایت شده از: روايات قدسي)
- الکافی جلد ۲ ش ۲۱۱ (روایت شده از: روايات قدسي)
- الکافی جلد ۲ ش ۲۹۳ (روایت شده از: امام سجّاد عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۳۶۳ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۳۶۷ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۲ ش ۴۲۷ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۲ ش ۴۲۹ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۴۳۵ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۴۴۰ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۵۸۰ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۲ ش ۵۸۱ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
- الکافی جلد ۲ ش ۶۷۳ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۶۸۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
- الکافی جلد ۲ ش ۷۱۱ (روایت شده از: روايات قدسي)