روایت:الکافی جلد ۲ ش ۶۷۳

آدرس:

عده من اصحابنا عن احمد بن محمد بن خالد عن ابيه عن رجل من اهل الكوفه يكني ابا محمد عن عمرو بن شمر عن جابر عن ابي جعفر ع قال :

تَبَسُّمُ اَلرَّجُلِ فِي وَجْهِ أَخِيهِ حَسَنَةٌ وَ صَرْفُ اَلْقَذَى عَنْهُ حَسَنَةٌ وَ مَا عُبِدَ اَللَّهُ بِشَيْ‏ءٍ أَحَبَّ إِلَى اَللَّهِ مِنْ إِدْخَالِ اَلسُّرُورِ عَلَى اَلْمُؤْمِنِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۵۵۹

امام باقر (ع) فرمود: لبخند مرد در روى برادرش، حسنه است و دور كردن خار و خاشاك از وى حسنه است و خدا پرستيده نشده به كارى كه دوست‏تر باشد نزد خدا از شاد كردن دل مؤمن.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۷۱

امام باقر عليه السلام فرمود لبخند شخص در روى برادر مؤمنش حسنه باشد، و برداشتن خاشاكى از روى وى نيز حسنه باشد، و خدا بچيزى كه محبوبتر باشد نزد او از مسرور ساختن مؤمن پرستش نشده.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۴۷۷

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از احمد بن محمد بن خالد، از پدرش، از مردى از اهل كوفه كه مكنّى است به ابومحمد، از عمرو بن شمر، از جابر، از امام محمد باقر عليه السلام كه فرمود: «تبسّم و لب‏خنده مرد در روى برادرش حسنه است، و صرف كردن خار و خاشاك كه در چشم مى‏افتد و گردانيدن امثال آن از برادر دينى حسنه است، و خدا پرستيده نشد به چيزى كه در نزد او دوست‏تر باشد از ادخال سرور بر مؤمن».

آیات مرتبط (بر اساس موضوع)

1. آل عمران ٣١
2. آل عمران ٣٢
3. الأنعام ٧٦
4. البقرة ١٦٥
5. البقرة ١٩٥
6. التوبة ١١٣
7. التوبة ٤
8. الحج ٣٨
9. الروم ٢١
10. الصف ٤
11. القيامة ٢٠
12. المائدة ١٨
13. المائدة ٤٢
14. المائدة ٥٤
15. المائدة ٥٥
16. المائدة ٦٤
17. المجادلة ٢٢
18. ص ٣٢
19. طه ٣٩
20. غافر ٢٩

... نتایج بیشتر

احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)

1. الکافی جلد ۱ ش ۵
2. الکافی جلد ۲ ش ۱۲۸۱ (روایت شده از: روايات قدسي)
3. الکافی جلد ۲ ش ۲۱۱ (روایت شده از: روايات قدسي)
4. الکافی جلد ۲ ش ۲۹۳ (روایت شده از: امام سجّاد عليه السلام)
5. الکافی جلد ۲ ش ۳۶۳ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
6. الکافی جلد ۲ ش ۳۶۷ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
7. الکافی جلد ۲ ش ۴۲۷ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
8. الکافی جلد ۲ ش ۴۲۹ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
9. الکافی جلد ۲ ش ۴۳۵ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
10. الکافی جلد ۲ ش ۴۴۰ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
11. الکافی جلد ۲ ش ۵۸۰ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
12. الکافی جلد ۲ ش ۵۸۱ (روایت شده از: حضرت محمد صلی الله علیه و آله)
13. الکافی جلد ۲ ش ۶۷۳ (روایت شده از: امام محمّد باقر عليه السلام)
14. الکافی جلد ۲ ش ۶۸۷ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
15. الکافی جلد ۲ ش ۷۱۱ (روایت شده از: روايات قدسي)