الفرقان ٧٦
ترجمه
الفرقان ٧٥ | آیه ٧٦ | الفرقان ٧٧ | ||||||||||||||
|
معنی کلمات و عبارات
«مُسْتَقَرّاً وَ مُقَاماً»: (نگا: فرقان / ).
آیات مرتبط (تعداد ریشههای مشترک)
أُولٰئِکَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ... (۱) أَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ... (۲) وَ أَمَّا الَّذِينَ سُعِدُوا فَفِي... (۱)
تفسیر
- آيات ۶۳ - ۷۷، سوره فرقان
- صفات مؤ منين : تواضع و فروتنى ، و برخورد سالم درمقابل برخورد زشت و لغو جاهلان با ايشان
- رعايت اعتدال در انفاق : يكى از صفات مؤ منين
- معناى اينكه در وصف مؤ منان فرمود: ((لا يدعون مع الله الها آخر)) با توجه به عقيدهمشركان درباره عبادت خدا
- توجيه مخلد مرتكبين قتل ، زنا و ربا در عذاب
- وجوهى كه در معناى تبديل سيئات به حسنات (فاولئكيبدل الله سيئاتهم حسنات ) گفته شد.
- حسنه يا سيئه بودن عمل منوط به آثار عمل است وتبديل سيئات به حسنات نيز به معناى تبديل آثار است
- مراد از اينكه درباره مؤ منين فرمود: ((لا يشهدون الزورو اذا مروا باللغو مروا كراما))
- وصف ديگر عباد الرحمن : آيات خدا را كوركورانه و بدون معرفت و بصيرت نمى پذيرند
- معناى اينكه ايشان از خداوند مى خواهند: ((ما را براى متقين امام قرار بده ))
- معناى آيه شريفه : ((قل ما يعبوا بكم ربى لولا دعاوكم ...))
- بحث روايتى (رواياتى در ذيل آيات گذشته مربوط به اوصاف مؤ منين ، اسراف و اقتار،تبديل سيئات به حسنات و...)
نکات آیه
۱ - بهشت جاودان و برخوردارى از قرارگاه و اقامت گاه نیکوى آن، پاداش بندگان خالص خدا (و عبادالرحمن ... أُولئک یجزون الغرفة ... خلدین فیها حسنت مستقرًّا و مقامًا) «مستقرّاً» تمیز براى ضمیر در «حسنت» و به معناى محل استقرار است و «مقام» اسم مکان و به معناى اقامت گاه مى باشد.
۲ - فروتنى، شب زنده دارى، حلم، ترس از قیامت، توبه، عفو کریمانه، پذیرش حق، دعا، دورى از اسراف، تنگ گیرى، شرک، زنا، آدم کشى و سخن باطل، موجب ورود به بهشت جاودان و برخوردارى از قرارگاه و اقامت نیکوى آن (الذین یمشون على الأرض هونًا... و الذین لایشهدون الزور ... أُولئک یجزون الغرفة ... خلدین فیها حسنت مستقرًّا و مقامًا)
۳ - بهشت، سرایى جاودانه است و بهشتیان در آن جاویدان اند. (خلدین فیها)
۴ - بهشت، قرارگاه و اقامت گاهى نیکو و شایسته براى آدمى (حسنت مستقرًّا و مقامًا)
۵ - بهشت جاودان و برخوردارى از قرارگاه و اقامت گاه نیکوى آن، پاداش صابران است. (یجزون الغرفة بما صبروا ... خلدین فیها حسنت مستقرًّا و مقامًا)
موضوعات مرتبط
- اسراف: پاداش اجتناب از اسراف ۲
- اماکن: مکان پسندیده ۴
- بندگان خدا: بندگان خدا در بهشت ۱; پاداش اخروى بندگان خدا ۱; مقامات اخروى بندگان خدا ۱
- بهشت: جاودانان در بهشت ۱ ، ۵; جاودانگى بهشت ۳; جاودانگى در بهشت ۲; موجبات بهشت ۲; ویژگیهاى بهشت ۴
- بهشتیان: جاودانگى بهشتیان ۳
- ترس: پاداش ترس از قیامت ۲
- تواضع: پاداش تواضع ۲
- توبه: پاداش توبه ۲
- تهجد: پاداش تهجد ۲
- حق: پاداش حق پذیرى ۲
- حلم: پاداش حلم ۲
- دعا: پاداش دعا ۲
- زنا: پاداش اجتناب از زنا ۲
- سختگیرى: پاداش اجتناب از سختگیرى ۲
- سخن: پاداش اجتناب از سخن باطل ۲
- شرک: پاداش اجتناب از شرک ۲
- صابران: پاداش اخروى ۵; صابران در بهشت ۵
- عفو: پاداش عفو ۲
- قتل: پاداش اجتناب از قتل ۲