نوح ١٥
ترجمه
| نوح ١٤ | آیه ١٥ | نوح ١٦ | ||||||||||||||
| ||||||||||||||||
معنی کلمات و عبارات
«طِبَاقاً»: (نگا: ملک / . «سَبْعَ سَمَاوَاتٍ»: (نگا: بقره / ، اسراء / ، مؤمنون / ).
آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)
وَ لَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَکُمْ سَبْعَ... (۳) تَبَارَکَ الَّذِي جَعَلَ فِي... (۱) اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ... (۳)
تفسیر
- آيات ۱ - ۲۴، سوره نوح
- دعوت نوح (عليه السلام ) به اصول سه گانه دين : ((ان اعبدو الله و اتقوه و اطيعون))
- بيان منظور از بعضى گناهان كه با ايمان آمرزيده مى شود (يغفركم من ذنوبكم )
- اشاره به اينكه وسعت آمرزش گناهان به مقدار وسعت ايمان وعمل صالح است .
- شرح مفاد آيه : ((و يؤ خركم الى اجل مسمى ....)) كه مى گويد اگر عبادت و تقوى واطاعت پيشه كنيد خدا اجل غير مسمايتان را تا اجل مسمى تاءخير مى اندازد
- گله و شكايت نوح (ع ) از قومش به خداى متعال
- اثر استغفار از گناهان در رفع مصائب و بلايا و فتح باب نعمت ها
- معناى آيه : ((ما لكم لا ترجون للّه و قارا))
- و بيان احتجاجى كه بر ربوبيّت و معبود بودن خداى تعالى متضمّن است .
- اشاره به وجه اينكه ماه را نور در آسمانها، و خورشيد را چراغ ناميد.
- و مراد از اينكه فرمود شما را چون نبات از زمين رويانيد.
- شكوه دوباره نوح (عليه السّلام ) از اينكه قومش او را نافرمانى كرده از كسى كه مال و فرزند جز زبانش نيفزود پيروى كردند.
- روايتى درباره اينكه استغفار سبب وسعت رزق ونعمت مى شود، مراد از ((لا ترجون للّه وقارا))، تبعت قوم نوح (عليه السّلام ) از اغنياء، بت هاى آن قوم و...
نکات آیه
۱ - جهان طبیعت، داراى هفت آسمان (ألم تروا کیف خلق اللّه سبع سموت)
۲ - وجود مطابقت و نظم و هماهنگى، میان آسمان هاى هفت گانه (ألم تروا کیف خلق اللّه سبع سموت طباقًا) «طباق» در دو معنا به کار مى رود: ۱- مطابق و موافق کامل بودن چیزى با چیز دیگر; ۲ قرار گرفتن چیزى بر فراز چیز دیگر. بر مبناى معناى نخست، مقصود وجود هماهنگى و نظم در آسمان ها است. و براساس معناى دوم مراد طبقات آسمان ها است که به شکل طبقه طبقه و تودرتو مى باشد.
۳ - آسمان هاى هفت گانه، به شکل طبقه طبقه و تودرتو است. (کیف خلق اللّه سبع سموت طباقًا) تعبیر «ألم تروا کیف...»، مى تواند براى تشویق و تحریص ادا شده باشد.
۴ - آسمان هفت گانه، جلوه عظمت ربوبى خداوند و قدرت او (مالکم لاترجون للّه وقارًا ... ألم تروا کیف خلق اللّه سبع سموت طباقًا)
۵ - سرزنش شدن قوم نوح از سوى پیامبرشان، به خاطر نیندیشیدن درباره آفرینش جهان و جلوه هاى عظمت پروردگار (ألم تروا کیف خلق اللّه سبع سموت طباقًا)
۶ - اندیشه در چگونگى مبدأ آفرینش آسمان ها، راهى براى شناخت خدا و اوصاف او است. (ألم تروا کیف خلق اللّه سبع سموت طباقًا)
۷ - نوح(ع)، قوم خود را به اندیشه و مطالعه درباره چگونگى و مبدأ آفرینش جهان، به منظور پى بردن به عظمت خداوند تشویق و تحرض مى کرد. (ألم تروا کیف خلق اللّه سبع سموت طباقًا) تعبیر «ألم تروا کیف...»، مى تواند براى تشویق و تحریض ادا شده باشد.
موضوعات مرتبط
- آسمان: آسمان هاى هفتگانه ۱، ۳; تعداد آسمان ها ۱; طبقات آسمان۳; نظم آسمان هاى هفتگانه ۲; نقش آسمان هاى هفتگانه ۴; هماهنگى آسمان هاى هفتگانه ۲
- آیات خدا: آیات آفاقى ۶
- اعداد: عدد هفت ۱
- تعقل: اهمیت تعقل در آفرینش ۵; اهمیت تعقل در عظمت خدا ۵; تشویق به تعقل ۷; تعقل در خالق آفرینش ۷; تعقل در خلقت آسمان هاى هفتگانه ۶; تعقل در خلقت آفرینش ۷
- خدا: دلایل خدا شناسى ۶; نشانه هاى ربوبیت خدا ۴; نشانه هاى عظمت خدا ۴; نشانه هاى قدرت خدا ۴
- قوم نوح: تشویق قوم نوح ۷; سرزنش قوم نوح ۵; عدم تعقل قوم نوح ۵
- نوح(ع): تشویقهاى نوح(ع) ۷; سرزنشهاى نوح(ع) ۵
