المزمل ١٣

از الکتاب
کپی متن آیه
وَ طَعَاماً ذَا غُصَّةٍ وَ عَذَاباً أَلِيماً

ترجمه

و غذایی گلوگیر، و عذابی دردناک،

ترتیل:
ترجمه:
المزمل ١٢ آیه ١٣ المزمل ١٤
سوره : سوره المزمل
نزول : ٤ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٧
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«غُصَّةٍ»: هرچیزی که در گلو گیر کند و نه بیرون بیاید و نه درون برود. همچون استخوان و خار (نگا: ابراهیم / ، دخان / - ، غاشیه / .

آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)

تفسیر


نکات آیه

۱ - تکذیب گران دین ستیز در قیامت، با غذاى گلوگیر کیفر مى شوند. (و المکذّبین ... و طعامًا ذا غصّة)

۲ - تکذیب گرانِ دین ستیز در قیامت، گرفتار عذابى دردآور (و المکذّبین ... و عذابًا ألیمًا)

۳ - مرفهان تکذیب گر و دین ستیز، از هرگونه آسایش و راحتى یا لذت و کام جویى در قیامت، محروم خواهند بود. (و ذرنى و المکذّبین أُولى النعمة ... و طعامًا ذا غصّة و عذابًا ألیمًا) تأکید خداوند بر گلوگیر و دردآور بودن کیفر صاحبان ثروت و رفاه، مى تواند بیانگر برداشت یاد شده باشد.

۴ - تکذیب دین و بدگویى از آن، از موجبات کیفر و عذاب الهى (و اصبر على ما یقولون ... و المکذّبین ... إنّ لدینا أنکالاً ... و عذابًا ألیمًا)

موضوعات مرتبط

  • آسایش: محرومان از آسایش اخروى ۳
  • دین: آثار تبلیغ علیه دین ۴; آثار تکذیب دین ۴; عذاب اخروى دین ستیزان ۲; کیفر اخروى دین ستیزان ۱; محرومیت اخروى دین ستیزان ۳
  • عذاب: عذاب دردناک ۲; مراتب عذاب اخروى ۴; موجبات عذاب ۴
  • کیفر: کیفر با غذاى گلوگیر ۱; موجبات کیفر ۴
  • لذایذ: محرومان از لذایذ اخروى ۳
  • مرفهان: محرومیت اخروى مرفهان ۳
  • مکذبان: عذاب اخروى مکذبان ۲; کیفر اخروى مکذبان ۱; محرومیت اخروى مکذبان ۳

منابع