المؤمنون ١١
ترجمه
| المؤمنون ١٠ | آیه ١١ | المؤمنون ١٢ | ||||||||||||||
| ||||||||||||||||
معنی کلمات و عبارات
«الْفِرْدَوس»: بهشتِ برین (نگا: کهف / . (فردوس) مذکّر است ولی در اینجا به صورت مؤنّث آمده است، چون مراد (جنّة) است. برخی هم آن را مذکّر و مؤنّث می‌دانند.
آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)
تِلْکَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ... (۱) تِلْکَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ... (۱) وَ تِلْکَ الْجَنَّةُ الَّتِي... (۱) أُولٰئِکَ فِي جَنَّاتٍ مُکْرَمُونَ (۰)
تفسیر
- آيات ۱-۱۱، سوره مؤ منون
- معناى ((فلاح )) و ((ايمان واقعى ))
- معناى ((خشوع ))
- بيانى درباره اين وصف مؤ منين كه فرمود: ((الذين هم فى صلاتهم خاشعون ))
- گفتارى در معناى تاءثير ايمان (و بيان اينكه ايمان عبارت است از ((علم عملى ))
- مراد از لغو و اعراض از لغو در آيه شريفه
- اشاره به اينكه وصف مؤ منين به اعراض از لغو كنايه از علّو همت و كرامت نفس ايشان است.
- معنا و وجه ((والذين هم للزكوة فاعلون ))
- زكوة ، يكى از بزرگترين عوامل تقارب طبقات جامعه
- معناى ((امانت )) و داخل ((عهد)) و مراد از رعايت آن دو (والذين هم لا ماناتهم و عهدهم راعون)
- چند روايت درباره خشوع در نماز
- رواياتى در معناى اعراض از لغو و حفظ فرج
- بيانى در اين باره كه ازدواج موقت در عرف قرآن و صدر اسلام مشروعيت داشته و نكاح محسوب مى شود
- قرائن و شواهد ديگرى بر مشروعيت متّعه
- بيان فساد گفتار كسانى كه زوجيت متعه را انكار كرده اند
- روايات ديگرى در ذيل آيات ۱ الى ۱۱، سوره مؤ منون
- (در باره فلسفه و حكمت تشريع ازدواج موقت در اسلام )
نکات آیه
۱ - مؤمنان راستین، وارثان بهشت اند. (الذین یرثون الفردوس) «الذین» در محل رفع و صفت توضیحى (عطف بیان) است و یا بدل براى «الوارثون» مى باشد. «فردوس» واژه اى معرّب و به معناى بوستان است که در این جا به جاى «الجنة» به کار رفته است; چون با این که مذکّر مى باشد، به آن ضمیر مؤنث (فیها) ارجاع شده است.
۲ - بهشت، داراى مراتب و درجات مختلف (الذین یرثون الفردوس) برخى از مفسران، «فردوس» را به «أعلى الجنان» (بالاترین درجه بهشت) معنا کرده اند. برداشت فوق بر پایه این احتمال استوار است.
۳ - فردوس، نام بالاترین درجات بهشت (الذین یرثون الفردوس هم فیها خلدون)
۴ - جهان آخرت، جهانى ابدى و زوال ناپذیر (هم فیها خلدون)
۵ - اهل بهشت در آن، جاودان مى مانند. (هم فیها خلدون)
۶ - «عن رسول اللّه(ص) ... والفردوس ربوة الجنة و أوسطها و أفضلها; رسول خدا(ص) فرمود: فردوس، جایگاه بلند، و بهتر و برتر بهشت است.» ۱- الدرالمنثور، ج ۶، ص ۹۰.
موضوعات مرتبط
- آخرت: جاودانگى آخرت ۴
- بهشت: درجات بهشت ۲، ۳، ۶; فردوس ۳; مراد از فردوس ۶; وارثان بهشت ۱
- بهشتیان: جاودانگى بهشتیان ۵
- مؤمنان : وراثت مؤمنان ۱
