الذاريات ٢٠

از الکتاب
نسخهٔ تاریخ ‏۲ آذر ۱۴۰۱، ساعت ۰۳:۱۹ توسط Adel (بحث | مشارکت‌ها) (←‏تفسیر)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)
کپی متن آیه
وَ فِي‌ الْأَرْضِ‌ آيَاتٌ‌ لِلْمُوقِنِينَ‌

ترجمه

و در زمین آیاتی برای جویندگان یقین است،

ترتیل:
ترجمه:
الذاريات ١٩ آیه ٢٠ الذاريات ٢١
سوره : سوره الذاريات
نزول : ٤ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٥
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«آیَاتٌ»: دلائل روشن. نشانه‌های آشکار. «لِلْمُوقِنِینَ»: برای افرادی که خواهان یقین هستند. کسانی که اهل یقین هستند.


تفسیر


نکات آیه

۱ - وجود نشانه هاى فراوان و مهم الهى در زمین براى اهل یقین (و فى الأرض ءایت للموقنین) جمع و نکره آمدن «آیات»، دلالت بر فراوانى و عظمت آن دارد.

۲ - حق باوران اهل یقین، توانا به درک پیام هاى بایسته آیات الهى در زمین (و فى الأرض ءایت للموقنین)

۳ - مطالعه مظاهر طبیعت در زمین، از راه هاى تحکیم مبانى توحید و خداشناسى (و فى الأرض ءایت للموقنین) برداشت یاد شده در صورتى است که «موقنین» نظر به کسانى داشته باشد که بالفعل، داراى یقین به خدا و توحیداند. در نتیجه مطالعه آیات تکوینى خداوند در زمین، وسیله اى براى تحکیم پایه هاى معرفت و یقین آنان خواهد بود.

۴ - حقانیت معاد، داراى نشانه هایى در زمین و پهنه طبیعت * (و فى الأرض ءایت للموقنین) با توجه به ارتباط این آیه با آیات پیشین - که در رابطه با معاد و حیات اخروى بود - احتمال مى رود که کلمه «آیات»، اشاره به نشانه هاى امکان معاد و حقانیت آن داشته باشد.

موضوعات مرتبط

  • آیات خدا: آیات آفاقى ۱، ۳; درک کنندگان آیات خدا ۲
  • توحید: دلایل توحید ۳
  • حق: حق پذیران و آیات خدا ۲; فضایل حق پذیران ۲
  • خدا: دلایل خدا شناسى ۳
  • زمین: آیات خدا در زمین ۱، ۲
  • طبیعت: آثار مطالعه طبیعت ۳، ۴
  • معاد: دلایل معاد ۴
  • یقین: اهل یقین و آیات خدا ۱، ۲; فضایل اهل یقین ۲

منابع