الذاريات ٢٦
ترجمه
| الذاريات ٢٥ | آیه ٢٦ | الذاريات ٢٧ | ||||||||||||||
| ||||||||||||||||
معنی کلمات و عبارات
«رَاغَ»: پنهانی و یواشکی رفت (نگا: صافات / و ). «عِجْلٍ»: گوساله. «سَمِینٍ»: چاق و فربه.
آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)
وَ لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُنَا... (۳) فَلَمَّا رَأَى أَيْدِيَهُمْ لاَ... (۰) وَ لَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُنَا... (۲)
تفسیر
- آيات ۲۰ - ۵۱ سوره ذاريات
- اقسام آياتى كه در انفس انسان ها هست و بر يكتايى خداوند در ربوبيت دلالت مى كند
- وجوه مختلف در اينكه فرمود: ((و فى السماء رزقكم و ما تدعون ))
- احتمال اينكه مقصود از آسمان در آيه شريفه غيب باشد نيز ممكن است
- گفتارى درباره كافى بودن رزق براى روزى خواران
- داستان وارد شدن ملائكه ماءمور به هلاك ساختن قوم لوط ابراهيم (ع ) و آنچه بين ميزبان و ميهمانان گذشت
- آيتى كه خداوند با عذاب قوم لوط و هلاكتشان بر جاى گذاشت
- اشاره به هلاكت فرعون و لشكريانش و هلاكت عاد، ثمود و قوم نوح (ع )
- معناى آيه : ((و السماء بنيناها بايد و انا لموسعون ))
- (روايتى درباره آيات انفسى ، رزق ، يد داشتن خدا، و خلق زوجين از هر چيز و...)
- رواياتى از معصومين عليهم السلام در بيان ويژگيهاى خلقت خداوند
نکات آیه
۱ - اقدام بى درنگ و نهانى حضرت ابراهیم(ع) در تهیه غذا، براى میهمانان گرامى خویش (فراغ إلى أهله فجاء بعجل سمین) از «فاء» در «فراغ» تسریع استفاده مى شود. ماده «راغ» نیز بیانگر اقدام پنهانى و غیرعلنى است.
۲ - تجسم ملائکه به صورت انسان براى حضرت ابراهیم(ع) (هل أتیک حدیث ضیف ... فجاء بعجل سمین) اقدام حضرت ابراهیم(ع) براى تهیه غذا و آوردن گوساله بریان شده، بیانگر مطلب یاد شده است.
۳ - مراجعه حضرت ابراهیم(ع) به همسر خود، براى تهیه غذاى میهمانان (فراغ إلى أهله فجاء بعجل سمین)
۴ - نقش زنان در آماده ساختن و طبخ غذا، در عصر ابراهیم(ع) * (فراغ إلى أهله فجاء بعجل سمین) از این که ابراهیم(ع) براى تهیه غذاى میهمانان به همسرش مراجعه کرده، استفاده مى شود که همسر آن حضرت آماده سازى غذا را برعهده داشته است.
۵ - محل سکونت همسر ابراهیم(ع) مجزا از محیط پذیرایى میهمانان * (فراغ إلى أهله) حرکت مخفیانه ابراهیم(ع) به سوى اهل، در جایى فرض مى شود که محیط خانواده آن حضرت در معرض دید میهمانان نبود.
۶ - پذیرایى کامل ابراهیم(ع) از میهمانان خود، در عین ناشناس بودن آنان براى آن حضرت (قوم منکرون . فراغ ... فجاء بعجل سمین) «عجل سمین» (گوساله چاق)، نشان مى دهد که به هر حال ابراهیم(ع)، درصدد پذیرایى مفصل از میهمانان ناشناس خویش بود.
۷ - پذیرایى ابراهیم(ع) از میهمانان خویش، با گوساله اى فربه و بریان (فجاء بعجل سمین)
۸ - سخاوت و میهمان نوازى ابراهیم(ع) و همسرش (فراغ إلى أهله فجاء بعجل سمین)
۹ - لزوم پذیرایى شایسته، از میهمان (فجاء بعجل سمین) نقل سرگذشت ابراهیم(ع)، در حقیقت درسى شایسته پیروى است.
موضوعات مرتبط
- ابراهیم(ع): آشپزى همسر ابراهیم(ع) ۳; سخاوت ابراهیم(ع) ۸; فضایل ابراهیم(ع) ۸; قصه ابراهیم(ع) ۱، ۳، ۵، ۶، ۷; مهمانان ابراهیم(ع) ۱، ۲; مهمان نوازى ابراهیم(ع) ۱، ۳ ، ۶، ۷، ۸; ناشناسى مهمانان ابراهیم(ع) ۶; همسر ابراهیم(ع) ۵، ۸
- زن: آشپزى زن ۴; زن در دوران ابراهیم(ع) ۴; نقش زن ۴
- ساره: سخاوت ساره ۸; فضایل ساره ۸; مکان سکونت ساره ۵; مهمان نوازى ساره ۸
- گوساله: گوساله چاق ۷
- ملائکه: تجسم ملائکه ۲
- مهمان نوازى: اهمیت مهمان نوازى ۹
