الحاقة ٣٣

إِنَّهُ‌ کَانَ‌ لاَ يُؤْمِنُ‌ بِاللَّهِ‌ الْعَظِيمِ‌

ترجمه

چرا که او هرگز به خداوند بزرگ ایمان نمی‌آورد،

|چرا كه او به خداى بزرگ ايمان نمى‌آورد

چرا كه او به خداى بزرگ نمى‌گرويد.

که او به خدای بزرگ ایمان نیاورده.

زیرا او به خدای بزرگ ایمان نمی آورده

زيرا به خداى بزرگ ايمان نداشت.

که او به خداوند بزرگ ایمانی نداشت‌

زيرا كه او به خداى بزرگ ايمان نمى‌داشت،

چرا که او به خداوند بزرگ ایمان نمی‌آورد.

«او به‌راستی به خدای بزرگ ایمان نمی‌آورده.

که بود او ایمان نمی‌آورد به خدای بزرگ‌

الحاقة ٣٢	آیه ٣٣	الحاقة ٣٤
سوره : سوره الحاقة نزول : ٣ بعثت اطلاعات آماری تعداد کلمات : ٦ تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«کَانَ لا یُؤْمِنُ»: در سراسر زندگی دنیویش، ایمان و باور نداشت.

تفسیر

• آيات ۱۳ - ۳۷، سوره الحاقه
• پاره اى از نشانه ه ، مقدمات و وقايع قيامت : نفخ در صور، كوبيده شدن زمين ، كوه ها،انشقاق آسمان ، و....
• حاملين عرش خدا در قيامت و تعداد آنها
• مقصود از اينكه فرمود در قيامت عرضه مى شود، بروز و افشاى حقايق است در آن روزوصف حال آن كسى كه در آن روز كتابش به دست راستش داده مى شود
• وصف حال كسى در آنروز كتابش به دست راستش داده مى شود ونقل آنچه مى گويد
• آنكه كتابش به دست چپش داده مى شود، و نقل آنچه مى گويند
• (رواياتى راجع به حمله عرش در قيامت ، كسانى كه كتابشان به دست راست يا چپ داه مىشود،....)

• تفسیر آیات

• تفسیر آیات

• تفسیر آیات

نکات آیه

۱ - ایمان نیاوردن کافران صاحب زر و زور (اصحاب الشمال) به خداى بزرگ، سبب عذاب شدن آنان در قیامت (إنّه کان لایؤمن باللّه العظیم) آیه شریفه، در مقام تعلیل عذاب کافران داراى زروزور است که در آیات پیشین از آنان یاد شده است.

۲ - ایمان نیاوردن به خداى بزرگ، از موجبات عذاب سخت الهى (إنّه کان لایؤمن باللّه العظیم)

۳ - انسان، در برابر عقاید و باورهاى خویش، مسؤول بوده و همه آنها در نامه اعمال او ثبت است. (من أُوتى کتبه ... و لم أدر ما حسابیه... خذوه... فاسلکوه . إنّه کان لایؤمن باللّه العظیم) خداوند علت سرنوشت بد و عذاب کافران را، ایمان نیاوردن به خداى بزرگ دانسته است. از این نکته مى توان استفاده کرد که انسان در برابر مجموعه عقاید و اندیشه هاى خویش، مسؤول است و باید در برابر خداى بزرگ پاسخگو باشد.

۴ - خداوند، «عظیم» (بزرگ قدر) است. (باللّه العظیم)

موضوعات مرتبط

• اسماء و صفات: عظیم ۴
• اصحاب شمال: آثار کفر اصحاب شمال ۱
• انسان: مسؤولیت انسان ها ۳
• عذاب: عذاب سخت ۲; موجبات عذاب ۲; موجبات عذاب اخروى ۱
• عقیده: مسؤولیت در برابر عقیده ۳
• عمل: ثبت عمل ۳
• کافران: آثار کفر کافران ۱
• کفر: آثار کفر به خدا ۲; کفر به خدا ۱
• نامه عمل: جامعیت نامه عمل ۳