ریشه زرع

تکرار در قرآن: ۱۴(بار)

لیست کلمات مشتق شده

در حال بارگیری...

قاموس قرآن

روياندن. كاشتن. و نيز مصدر به معنى مفعول باشد كه خواهيم گفت. راغب گويد: زرع به معنى روياندن است و حقيقت آن با امور خدائى است نه بشرى [واقعة:64]. آيا شما آن را مى‏رويانيد يا مائيم روياننده... و اگر به انسان نسبت داده شود از اين جهت است كه انسان عامل و فاعل اسباب زرع است. طبرسى ذيل آيه فوق فرموده: آيا شما آن را مى‏رويانيد يا مائيم روياننده و از رسول خدا «صلى اللّه عليه و آله» روايت است كه فرمود «لا يَقُولَنَّ اَحَدُكُمْ زَرَعْتُ وَ لْيَقُلْ حَرَثْتُ» كسى از شما نگويد زرع كردم و بگويد حرث كردم. ولى ذيل آيه [يوسف:47]. آن را كاشتن گفته است. در صحاح كاشتن و روياندن هر دو را گفته است همچنين است قول قاموس و اقرب. در قرآن مجيد چنان كه معلوم شد در روياندن و كاشتن هر دو به كار رفته است و بنابر قول راغب زارع فقط خداست و بشر حارث است لاغير چنان كه فرموده [واقعة:63]. زُرّاع به ضم (ز) جمع زارع است [فتح:29]. بر ساقه‏هاى خود ايستاد زارعان را روئيدن آن به شگفت مى‏آورد. [نحل:11]. زرع در اين آيه و غيره به معنى مزروع (كشت) است چنان كه گذشت. جمع زرع در قرآن زروع است [دخان:25-26]. [شعراء:148].

ریشه‌های نزدیک مکانی

ه ب ف نخل جنن من فى هم ل غير اکل ها خرج ما عين جعل ا خلف عنب لو ک ام نحن زيت عرش نعم انتم شىء صنو ارض زيتون هما زرع قوم کم ثم حرث بيت کلتا رئى کلو عند قول عجب غيظ ذى انجيل علم سبع بين لون الى سوق امن مثل طلع کرم سنو لعل هنا شطء کون اتى ى ترک دئب ودى نحت هضم غرق على جور انس حرم ازر جرز توراة هيج جند ربب موه نبت سقى قطع حطم سوم يى کفر شبه ظلل غلظ نشء حصد سوى نا جبل وعد لم نفس کلل

کلمات مشتق شده در قرآن

کلمه	تعداد تکرار در قرآن
الزَّرْعَ‌	۲
تَزْرَعُونَ‌	۱
زَرْعٌ‌	۱
زَرْعٍ‌	۱
زَرْعاً	۳
زُرُوعٍ‌	۲
کَزَرْعٍ‌	۱
الزُّرَّاعَ‌	۱
تَزْرَعُونَهُ‌	۱
الزَّارِعُونَ‌	۱