المزمل ٩

از الکتاب
کپی متن آیه
رَبُ‌ الْمَشْرِقِ‌ وَ الْمَغْرِبِ‌ لاَ إِلٰهَ‌ إِلاَّ هُوَ فَاتَّخِذْهُ‌ وَکِيلاً

ترجمه

همان پروردگار شرق و غرب که معبودی جز او نیست، او را نگاهبان و وکیل خود انتخاب کن،

ترتیل:
ترجمه:
المزمل ٨ آیه ٩ المزمل ١٠
سوره : سوره المزمل
نزول : ٤ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ١٠
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«وَکِیلاً»: (نگا: آل‌عمران / نساء / ).

آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)

تفسیر


نکات آیه

۱ - خداوند، پروردگار مشرق و مغرب عالم است. (ربّ المشرق و المغرب)

۲ - ربوبیت خداوند، نسبت به مشرق و مغرب عالم، مقتضى توجه کامل خلق به او و یاد دائمى او در زندگى است. (و اذکر اسم ربّک ... ربّ المشرق و المغرب) توصیف خداوند به «ربّ المشرق...» پس از توصیه به یاد دائمى او و توجه کامل به او در زندگى - مى تواند بیانگر حقیقت یاد شده باشد.

۳ - هیچ معبود حقیقى در جهان هستى جز «اللّه» وجود ندارد و جز او کسى شایسته پرستش نیست. (لا إله إلاّ هو)

۴ - ربوبیت خداوند، نسبت به مشرق و مغرب عالم، دلیل یکتایى و بى بدیلى او (ربّ المشرق و المغرب لا إله إلاّ هو)

۵ - کارساز دانستن و وکیل قرار دادن خدا در زندگى، توصیه او به پیامبر(ص) (فاتّخذه وکیلاً)

۶ - تنها خداى یکتاى جهان، شایسته توکل و واگذارى امور زندگى به او است. (لا إله إلاّ هو فاتّخذه وکیلاً)

۷ - بایستگى توکل بر خدا و واگذارى کارها به او، براى رهبران جامعه اسلامى و مبلغان دینى (فاتّخذه وکیلاً)

موضوعات مرتبط

  • توحید: توحید عبادى ۳; دلایل توحید ۴
  • توکل: اهمیت توکل بر خدا ۵، ۷; توصیه به توکل ۵; توکل بر خدا ۶
  • جهان بینى: جهان بینى توحیدى ۳
  • خدا: آثار ربوبیت خدا ۲; اختصاصات خدا ۶; توصیه هاى خدا ۵; ربوبیت خدا ۴; وسعت ربوبیت خدا ۱
  • دین: توکل مبلغان دین ۷
  • ذکر: زمینه تداوم ذکر خدا ۲
  • رهبران دینى: توکل رهبران دینى ۷
  • محمد(ص): توصیه به محمد(ص) ۵; توکل محمد(ص) ۵
  • مشرق: مربى مشرق ۱، ۲، ۴
  • مغرب: مربى مغرب ۱، ۲، ۴

منابع