گمنام

تفسیر:المیزان جلد۱۱ بخش۲۶: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۸: خط ۸:
مراد از «أرض»، همان سرزمين مصر است كه داخل آن شده اند، و بقيه الفاظ آيه نيز، واضح و معناى آن ها روشن است.
مراد از «أرض»، همان سرزمين مصر است كه داخل آن شده اند، و بقيه الفاظ آيه نيز، واضح و معناى آن ها روشن است.
   
   
و اين كه گفتند: «لَقَد عَلِمتُم مَا جِئنَا لِنُفسِدَ فِى الأرض» دلالت دارد بر اين كه قبلا يعنى در همان اولين بارى كه به مصر آمدند، دستگاه عزيز درباره ايشان تفتيش و تحقيق كرده بود و يوسف دستور داده بوده است كه تمامى كاروانيانى را كه وارد مى شوند، مورد بازجويى و تحقيق قرار بدهند، تا مبادا جاسوس هاى اجنبى و يا اشخاصى باشند كه در آمدنشان به مصر، غرض هاى فاسدى داشته باشند.
و اين كه گفتند: «لَقَد عَلِمتُم مَا جِئنَا لِنُفسِدَ فِى الأرض» دلالت دارد بر اين كه قبلا يعنى در همان اولين بارى كه به مصر آمدند، دستگاه عزيز درباره ايشان تفتيش و تحقيق كرده بود و يوسف دستور داده بوده است كه تمامى كاروانيانى را كه وارد مى شوند، مورد بازجويى و تحقيق قرار بدهند، تا مبادا جاسوس هاى اجنبى و يا اشخاصى باشند كه در آمدنشان به مصر، غرض هاى فاسدى داشته باشند. و به همين جهت، از اين كه به چه مقصود آمده اند، و اهل كجا هستند و از چه دودمانى مى باشند، پرسش مى شدند.  


و به همين جهت، از اين كه به چه مقصود آمده اند، و اهل كجا هستند و از چه دودمانى مى باشند، پرسش مى شدند. و در اين معنا، رواياتى هم هست كه يوسف اظهار داشت كه نسبت به ايشان سوء ظن دارد، و به همين جهت از كار، محل سكونت و دودمانشان پرسش نمود. و ايشان هم جواب دادند كه پدرى پير و برادرى از مادر جدا دارند، و او هم گفت: بارِ ديگر، بايد برادر از مادر جدايتان را همراه بياوريد، و به زودى روايت را در بحث روايتى آينده، إن شاء اللّه ايراد خواهيم نمود.
و در اين معنا، رواياتى هم هست كه يوسف اظهار داشت كه نسبت به ايشان سوء ظن دارد، و به همين جهت از كار، محل سكونت و دودمانشان پرسش نمود. و ايشان هم جواب دادند كه پدرى پير و برادرى از مادر جدا دارند، و او هم گفت: بارِ ديگر، بايد برادر از مادر جدايتان را همراه بياوريد، و به زودى روايت را در بحث روايتى آينده، إن شاء اللّه ايراد خواهيم نمود.


و اين كه گفتند: «و ما كنا سارقين» مقصودشان اين بود كه چنين صفتى نكوهيده در ما نيست، و از ما و خاندان ما چنين اعمالى سابقه ندارد.
و اين كه گفتند: «و ما كنا سارقين» مقصودشان اين بود كه چنين صفتى نكوهيده در ما نيست، و از ما و خاندان ما چنين اعمالى سابقه ندارد.
۱۶٬۲۶۳

ویرایش