الشعراء ١٠٠

از الکتاب
کپی متن آیه
فَمَا لَنَا مِنْ‌ شَافِعِينَ‌

ترجمه

(افسوس که امروز) شفاعت‌کنندگانی برای ما وجود ندارد،

ترتیل:
ترجمه:
الشعراء ٩٩ آیه ١٠٠ الشعراء ١٠١
سوره : سوره الشعراء
نزول : ٣ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٤
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«مِن شَافِعِینَ»: واژه (مِنْ) بیانگر عمومیّت نفی چیزی است که پس از آن قرار دارد (نگا: تفسیر المصحف المفسّر).

آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)

تفسیر


نکات آیه

۱ - شرک به خدا، مایه محرومیت از شفاعت شفیعان در قیامت (إذ نسوّیکم بربّ العلمین ... فما لنا من شفعین)

۲ - حسرت مشرکان در قیامت، بر نداشتن شفاعت کننده و مددکار (إذ نسوّیکم بربّ العلمین ... فما لنا من شفعین)

۳ - وجود شفاعت و کارایى آن در قیامت (فما لنا من شفعین) حسرت دوزخیان بر محرومیت خود از شفاعت، در صورتى معنا دارد که آنان شاهد وجود شفاعت و برخوردارى دیگران از آن باشند.

۴ - چشمداشت آدمیان در قیامت، به شفاعت شفیعان الهى (فما لنا من شفعین) تمناى برخوردارى از شفاعت و حسرت مشرکان بر محرومیت از آن، منوط به این است که دستِ کم عده قابل توجهى، از آن برخوردار شوند.

موضوعات مرتبط

  • امیدوارى: امیدوارى به شفیعان ۴
  • شرک: آثار شرک ۱
  • شفاعت: آثار شفاعت ۳; عوامل محرومیت از شفاعت ۱; محرومیت از شفاعت ۲
  • قیامت: شفاعت در قیامت ۱، ۳، ۴
  • مشرکان: حسرت اخروى مشرکان ۲

منابع