القمر ٣٣

از الکتاب
کپی متن آیه
کَذَّبَتْ‌ قَوْمُ‌ لُوطٍ بِالنُّذُرِ

ترجمه

قوم لوط انذارها (ی پی‌درپی پیامبرشان) را تکذیب کردند؛

ترتیل:
ترجمه:
القمر ٣٢ آیه ٣٣ القمر ٣٤
سوره : سوره القمر
نزول : ٤ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٤
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«کَذَّبَتْ ... بِالنُّذُرِ»: (نگا: قمر / ).


تفسیر


نکات آیه

۱ - قوم لوط، تکذیب گر انذارها و هشدارهاى الهى (کذّبت قوم لوط بالنّذر) «نذر» جمع «نذیر» است. «نذیر» بر دو معنا اطلاق مى شود: «انذار» و «منذر»، مراد از «نذر» در این آیه «انذارها» است; نه انذارگران.

۲ - اتمام حجت الهى بر قوم لوط، با انذارهاى مکرر (کذّبت قوم لوط بالنّذر) با توجه به جمع آمدن واژه «نذر»، برداشت بالا استفاده مى شود.

۳ - قوم لوط، از جمله امت هاى تکذیب گر انذارهاى الهى، پس از قوم ثمود (إنّا أرسلنا علیهم صیحة ... کذّبت قوم لوط بالنّذر) مؤخر آمدن ذکر قوم لوط پس از قوم ثمود، مى تواند به دلیل تقدم تاریخى قوم ثمود بر آنان باشد.

موضوعات مرتبط

  • اتمام حجت: اتمام حجت با انذار ۲
  • اقوام پیشین: تاریخ اقوام پیشین ۳
  • خدا: اتمام حجت خدا ۲; انذارهاى خدا ۲; مکذبان انذارهاى خدا ۱، ۳
  • قوم ثمود: تکذیبگرى قوم ثمود ۳
  • قوم لوط: اتمام حجت بر قوم لوط ۲; انذار قوم لوط ۲; تاریخ قوم لوط ۱; تکذیبگرى قوم لوط ۱، ۳

منابع