النجم ٤٢

از الکتاب
نسخهٔ تاریخ ‏۲۹ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۰۷:۴۲ توسط 127.0.0.1 (بحث) (Edited by QRobot)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)


ترجمه

(و آیا از کتب پیشین انبیا به او نرسیده است) که همه امور به پروردگارت منتهی می‌گردد؟!


النجم ٤١ آیه ٤٢ النجم ٤٣
سوره : سوره النجم
نزول :
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٥
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«الْمُنتَهی»: نهایت کار. مرجع. بازگشت (نگا: غافر / علق / .

آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)

تفسیر

نکات آیه

۱ - سررشته تمامى امور، تنها در اختیار خداوند است. (و أنّ إلى ربّک المنتهى)

۲ - نظام جزا و پاداش خداوند، جلوه اى از تدبیر مطلقه او است. (ثمّ یجزیه الجزاء الأوفى . و أنّ إلى ربّک المنتهى) ذکر این نکته که سررشته تمامى امور در اختیار خداوند است - در پى طرح نظام مجازات الهى - بیانگر مطالب یاد شده است.

۳ - خداوند، مرجع نهایى داورى و قضاوت میان انسان ها در قیامت (و أنّ إلى ربّک المنتهى) در صورتى که آیه شریفه، ادامه آیات پیشین باشد - که در مورد جزاى اخروى سخن مى گفت - برداشت بالا استفاده مى شود.

۴ - منتهى شدن سررشته امور به خداوند، پیام مشترک انبیاى بزرگ الهى; چون ابراهیم و موسى(ع) (أم لم ینبّأ بما فى صحف موسى ... و أنّ إلى ربّک المنتهى)

۵ - هر یک از موجودات جهان هستى، دلیل و نشانه وجود واجب الوجود و توحید الهى (و أنّ إلى ربّک المنتهى) منتهى شدن همه چیز به خداوند، مى تواند به این معنا باشد که تأمل در موجودات ممکن، در نهایت انسان را به وجود واجب الوجود هدایت مى کند.

روایات و احادیث

۶ - «قال أبوعبداللّه(ع) إنّ اللّه عزّوجلّ یقول: «و أنّ إلى ربّک المنتهى» فإذا انتهى الکلام إلى اللّه فامسکوا;[۱] امام صادق(ع) فرمود: خداوند عزّوجلّ مى فرماید: «و أن إلى ربّک المنتهى»; یعنى; تمام امور به پروردگار منتهى مى شود. سپس هر وقت کلام به خدا رسید، خوددارى کنید [و در ذات او بحث نکنید]».

موضوعات مرتبط

  • آیات خدا: آیات آفاقى ۵
  • ابراهیم(ع): تعالیم ابراهیم(ع) ۴
  • اختلاف: مرجع حل اختلاف ۳
  • انبیا: هماهنگى تعالیم انبیا ۴
  • توحید: توحید افعالى ۱; دلایل توحید ۵
  • جهان بینى: جهان بینى توحیدى ۱
  • خدا: اختصاصات خدا ۱; دلایل خدا شناسى ۵; سکوت درباره ذات خدا ۶; قضاوت اخروى خدا ۳; نشانه هاى تدبیر خدا ۲
  • عمل: منشأ عمل ۱، ۴
  • موسى(ع): تعالیم موسى(ع) ۴
  • نظام جزایى :۲

منابع

  1. کافى، ج ۱، ص ۹۲، ح ۲; نورالثقلین، ج ۵، ص ۱۷۱- ، ح ۹۸.