سوره الإنفطار
| سوره التكوير | سوره الإنفطار | سوره المطففين | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
در حال بارگیری... |
|
متن سوره
هنگامی که آسمان از هم بشکافد.
و هنگامی که اختران پراکنده شوند.
و هنگامی که دریاها بسیار روان شوند (و فوران کنند).
و هنگامی که گورها (زیر و زبر و) انگیخته شوند.
هر نفسی آنچه را پیش فرستاده و باز پس نهاده، بداند.
هان ای انسان! چه چیز تو را به پروردگار کریمت مغرور ساخت؟
(همان) کسی که تو را آفرید؛ پس سازمانت داد، و بعد تو را سامان بخشید.
(و) در هر چهره‌ای [:روحی و جسمی] آنچه می‌خواست، تو را ترکیب داد.
هرگز نه چنان است! شما دین را (با همان) تکذیب می‌کنید.
و همواره بر شما بی‌گمان نگهبانانی (گماشته شده)اند؛
کریمانِ نویسندگان (اعمال شما)،
آنچه را می‌کنید، می‌دانند.
به‌راستی نیکان بی‌گمان در (ژرفای) نعمتی اندرند.
و بدکاران همی بی‌امان در آتشی شعله‌ورند.
روز بُروز طاعت، آن را می‌افروزند.
و آنها از آن (عذاب) پنهان نیستند.
و تو را چه فهمانید که روزِ دین [:بُروز طاعت] چیست؟
چه فهماندت که روز دین چیست؟
روزی را که هیچ‌کس برای کسی هیچ اختیاری ندارد و در آن روز، فرمان تنها از خداست.
