ریشه عن
از الکتاب
تکرار در قرآن: ۴۶۵(بار)
در حال بارگیری...
قاموس قرآن
حرف جرّ است. اهل لغت براى آن 9 معنى نقل كردهاند كه مشهورترين آنها تجاوز است مثل:«سافَرْتُ عَنِ الْبَلَدِ» و «رَمَيْتُ عَنِ الْقَوْسِ» كه دلالت به گذشتن سفر از بلد و تير از كمان را دارد. از جمله به معنى علّت آيد در آيه [توبه:114]. قاموس و اقرب الموارد تصريح كردهاند كه «عن» به معنى تعليل است. در آيه: «اِنّى اَحْبَبْتُ حُّبَ الْخَيْرِ عَنْ ذِكْرِ رَبّى حَتَّى تَوارَتْ بِالْحِجابِ»كه در «حبب» گذشت احتمال دادهايم كه «عن» براى تعليل باشد. از جمله به معنى بدل آيد در آيه [بقره:48]. گفتهاند «عن» به معنى بدل و عوض است ولى ظاهراً به معنى تجاوز و «تَجْزى» به معنى كفايت است بقيه معانى در كتب لغت ديده شود.
ریشه‌های نزدیک مکانی
هم ه ما ل ف من اله کم الله وله لا ب کون ک قول انن ها ان نا الذين سبل فى ربب عن سئل کفر عرض صدد ى نهى ضلل غنى علم عمل سوء الا نفس ذکر على شىء امن عذب يوم غفل رضو هو قد قوم عفو ولى ايى نن اوى امر شرک اول ائى الى انس رود اذا عبد ن ذلک هما لم اذ يمن اتى کبر ا بين سبح جنن نکر علو کشف اخذ يا قبل رحم هدى جىء س کثر ثم غفر حتى جزى لما دخل حقق الذى کسب اخر رئى سمو کذب بعد شهد
کلمات مشتق شده در قرآن
| کلمه | تعداد تکرار در قرآن |
|---|---|
| عَنْهَا | ۲۴ |
| عَنْ | ۱۵۵ |
| عَنْکُمْ | ۲۲ |
| عَمَّا | ۴۷ |
| عَنْهُمُ | ۸ |
| عَنْکَ | ۸ |
| عَنِّي | ۶ |
| عَنِ | ۷۳ |
| عَنَّا | ۱۱ |
| عَنْهُمْ | ۶۷ |
| عَنْهُمَا | ۴ |
| عَنْهُ | ۳۷ |
| عَنْکُمُ | ۲ |
| عَمَ | ۱ |
