تفسیر:المیزان جلد۱۹ بخش۱۳: تفاوت میان نسخه‌ها

<span id='link122'><span>

سنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلانِ(۳۱)

فَيَوْمَئذٍ لا يُسئَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَ لا جَانُّ(۳۹)

وَ لِمَنْ خَاف مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ(۴۶)

ذَوَاتَا أَفْنَانٍ(۴۸)

مُتَّكِئِينَ عَلى فُرُشِ بَطائنهَا مِنْ إِستَبرَقٍ وَ جَنى الْجَنَّتَينِ دَانٍ(۵۴)

وَ مِن دُونهِمَا جَنَّتَانِ(۶۲)

مُدْهَامَّتَانِ(۶۴)

فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضاخَتَانِ(۶۶)

لَمْ يَطمِثهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَ لا جَانُّ(۷۴)

مُتَّكِئِينَ عَلى رَفْرَفٍ خُضرٍ وَ عَبْقَرِىٍ حِسانٍ(۷۶)

<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱۹ صفحه ۱۷۵ </center>

به زودى اى جن و انس به حسابتان خواهيم رسيد (۳۱).

ديگر كداميك از نعمتهاى پروردگارتان را تكذيب مى كنيد؟ (۳۲).

ديگر كداميك از نعمتهاى پروردگارتان را تكذيب مى كنيد؟ (۷۷).

چه پر بركت است نام رحمان خدا كه پروردگار تو و داراى صفات جلال و جمال است (۷۸).

اين آيات فصل دوم از آيات سوره است ، كه نشاءه دوم جن و انس را توصيف مى كند، نشاءه اى كه به سوى خدا بر مى گردند و به جزاى اعمال خود مى رسند و آلاء و نعمتهايى را كه خدا در آن نشاءه به ايشان ارزانى مى دارد بر مى شمارد، همچنان كه در فصل گذشته نشاءه اول را توصيف مى كرد، آلاى خدا در آن نشاءه را بر مى شمرد.

معناى جمله «'''سنفرغ لكم ايها الثقلان '''» و عدم منافات آن با «'''لا يشغله شاءن عن شاءن'''»