المعارج ٨

از الکتاب
نسخهٔ تاریخ ‏۲۹ آبان ۱۳۹۲، ساعت ۰۸:۰۹ توسط 127.0.0.1 (بحث) (Edited by QRobot)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)


ترجمه

همان روز که آسمان همچون فلز گداخته می‌شود،

روزى كه آسمان چون فلز گداخته شود
روزى كه آسمانها چون فلز گداخته شود،
روزی که آسمان چون فلز گداخته شود.
روزی که آسمان چون فلز گداخته گردد
روزى كه آسمان چون فلز گداخته گردد،
روزی که آسمان چون فلز گداخته شود
روزى كه آسمان چون مس گداخته شود
روزی، آسمان، همسان فلز گداخته‌ای می‌شود.
روزی که آسمان‌ها چون ته‌مانده‌ی روغن زیتون گداخته است‌.
روزی که گردد آسمان چون روغن گداخته‌


المعارج ٧ آیه ٨ المعارج ٩
سوره : سوره المعارج
نزول :
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٤
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«الْمُهْلِ»: (نگا: کهف / ، دخان / ).

آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)

تفسیر

نکات آیه

۱ - گداخته شدن آسمان، همچون ذوب فلزات در آستانه برپایى قیامت (یوم تکون السماء کالمهل) «مهل» به هر فلز گداخته شده (همچون طلا، نقره، مس و...) گفته مى شود.

۲ - نظام و نظم موجود آسمان، داراى فرجامى محدود و رو به نابودى (یوم تکون السماء کالمهل)

۳ - متلاشى شدن نظم کنونى جهان طبیعت، در آستانه برپایى قیامت (یوم تکون السماء کالمهل)

موضوعات مرتبط

  • آسمان: فرجام آسمان ۲; گداخته شدن آسمان ۱; نظم آسمان ۲
  • آفرینش: نابودى نظم آفرینش ۳
  • تشبیهات قرآن: تشبیه آسمان ۱; تشبیه به ذوب فلزات ۱
  • قرآن: تشبیهات قرآن ۱
  • قیامت: آسمان هنگام قیامت ۱; نشانه هاى قیامت ۱، ۳

منابع