ریشه موت

تکرار در قرآن: ۱۶۵(بار)

لیست کلمات مشتق شده

در حال بارگیری...

قاموس قرآن

مرگ. [بقره:94]. فعل آن از باب نَصَرَ يَنْصُرُ و عَلِمَ يَعْلَمُ مى‏آيد على هذا «ماتَ‏ يَموتُ» و «ماتَ یَماتُ»هر دو صحيح است. در آيه [آل عمران:158]. ايضاً آيه 157. كه «مُتُم» به ضمّ ميم آمده از نصرينصر است ولى در آيه [مؤمنون:35]. كه در قرآنها با كسر ميم آمده از عَلِمَ يَعْلَمُ است، بيضاوى در ذيل آيه اوّل گفته: نافع، حمزه و كسائى آنرا به كسر ميم خوانده‏اند از ماتَ يَماتُ. در مجمع فرموده: نافع و اهل كوفه جز عاصم به كسر ميم خوانده‏اند (البتّه در آل عمران). ولى در آيه مؤمنون ظاهراً كسر اجماعى است. *** قرآن ضلالت و بى ايمانى و كفر را موت مى داند چنانكه فرموده: [انعام:122]. در اين آيه آدم گمراه مرده و آدم هدايت يافته زنده به حساب آمده است و نيز خطاب به رسول «صلى الله عليه واله» فرموده: [روم:52]. تو مردگان را شنوا نتوانى كرد و نيز فرموده [فاطر:22]. پس مؤمنون زنده و كافر مرده است. *** مَيت و ميّت: هر دو به معنى مرده است. مثل [انعام:122]. [فرقان:49]. كه در مرده انسان وغيرانسان است و مثل [زمر:30]. [اعراف:57]. كه در باره انسان و غيرانسان هر دو آمده است. جمع آن اَمْوات، مَوْتى: مَيِتوُن و ميتون آمده مثل [فاطر:22]. [بقره:73]. [مؤمنون:15]. ولى ميتون با تخفيف در قرآن نيامده است. مَوْتَة: مرگ و آن اخص از موت و گويا تاء آن براى وحدت است [دخان:56]. مَمات: نيز به معنى موت است. [اسراء:75]. مَيْتَة: مؤنث ميت و در عرف شرع حيوانى است كه بدون ذبح شرعى مرده است خواه خودبخود بميرد و يا به ذبح غيرشرعى. [مائده:3]. در آيه [يس:33]. در معناى اولى به كار رفته است.

ریشه‌های نزدیک مکانی

حيى ه من کم هم ف ل ب انن اله وله الله لا ما ها على قول ثم موت ان کون خرج فى ارض نا بعد هو ا ى الا اذا ک ذلک کفر کلل الى الذى يوم نحن اول او شىء ربب الذين نفس بعث وحد خلق قدر قتل قد ملک سمع اذ نن احد قبل بلد علم ايى امن ترب ذوق قوم سمو عظم رسل وفى رزق سبل بين ن جعل منى اذن انس حين حقق اوى دمم حضر بل رجع قضى ائى عذب دمو عن لعل صدق لم وقى لحم ذا فرر بنو الک ابراهيم انا خلد

کلمات مشتق شده در قرآن

کلمه	تعداد تکرار در قرآن
الْمَوْتِ‌	۱۴
أَمْوَاتاً	۳
يُمِيتُکُمْ‌	۴
مَوْتِکُمْ‌	۱
الْمَوْتَى‌	۱۷
الْمَوْتَ‌	۱۰
تَمُوتُنَ‌	۲
الْمَوْتُ‌	۱۱
أَمْوَاتٌ‌	۲
مَاتُوا	۷
مَوْتِهَا	۱۱
الْمَيْتَةَ	۲
فَيَمُتْ‌	۱
مُوتُوا	۲
يُمِيتُ‌	۹
أُمِيتُ‌	۱
فَأَمَاتَهُ‌	۱
الْمَيِّتِ‌	۵
الْمَيِّتَ‌	۳
مَاتَ‌	۲
تَمُوتَ‌	۱
مُتُّمْ‌	۲
يَمُوتُونَ‌	۱
مَوْتِهِ‌	۲
الْمَيْتَةُ	۲
مَيْتاً	۵
مَيْتَةً	۲
مَمَاتِي‌	۱
تَمُوتُونَ‌	۱
مَيِّتٍ‌	۲
بِمَيِّتٍ‌	۱
نُمِيتُ‌	۲
يَمُوتُ‌	۵
الْمَمَاتِ‌	۱
مِتُ‌	۲
أَمُوتُ‌	۱
مِتَ‌	۱
لَمَيِّتُونَ‌	۱
مِتُّمْ‌	۱
نَمُوتُ‌	۲
مِتْنَا	۵
مَوْتاً	۱
يُمِيتُنِي‌	۱
تَمُوتُ‌	۱
الْأَمْوَاتُ‌	۱
فَيَمُوتُوا	۱
بِمَيِّتِينَ‌	۱
مَوْتَتَنَا	۱
مَيِّتٌ‌	۱
مَيِّتُونَ‌	۱
تَمُتْ‌	۱
أَمَتَّنَا	۱
مَوْتَتُنَا	۱
الْمَوْتَةَ	۱
مَمَاتُهُمْ‌	۱
أَمَاتَ‌	۱
أَمَاتَهُ‌	۱