روایت:الکافی جلد ۱ ش ۱۳۸۱

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

و حدثني محمد بن يحيي عن محمد بن الحسن الصفار عن احمد بن ابي عبد الله عن ابي هاشم :

مِثْلَهُ سَوَاءً قَالَ‏ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى‏ فَقُلْتُ‏ لِمُحَمَّدِ بْنِ اَلْحَسَنِ‏ يَا أَبَا جَعْفَرٍ وَدِدْتُ أَنَّ هَذَا اَلْخَبَرَ جَاءَ مِنْ غَيْرِ جِهَةِ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ‏ قَالَ فَقَالَ لَقَدْ حَدَّثَنِي قَبْلَ اَلْحَيْرَةِ بِعَشْرِ سِنِينَ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۵۶۳

محمد بن يحيى باز گفت: از محمد بن حسن صفار، از احمد بن ابى عبد الله از ابى هاشم، به مانند آن حديث اول و با آن برابر. محمد بن يحيى گويد: من به محمد بن حسن گفتم: اى ابا جعفر، دوست داشتم اين خبر از غير احمد بن ابى عبد الله روايت شده بود، در پاسخ گفت: او ده سال پيش از سرگردانى خود، اين حديث را به من باز گفت‏

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۴۷۰

و مانند همين روايت را بى‏كم و زياد محمد بن يحيى، از محمد بن حسن صفار، از احمد بن ابى عبد اللَّه، از ابى هاشم نقل كرده است. محمد بن يحيى گويد: بمحمد بن حسن گفتم: اى ابا جعفر! دلم ميخواست اين خبر از غير طريق احمد بن ابى عبد اللَّه ميرسيد، او گفت: وى ده سال پيش از سرگردانى خود: اين حديث را براى من نقل كرد.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۲, ۷۹۳

و كلينى رضى الله عنه فرموده كه و حديث كرد مرا به مثل اين حديث و مساوى اين (يعنى: بى‏زياده و نقصان). محمد بن يحيى، از محمد بن حسن صفّار، از احمد بن ابى عبداللَّه، از ابو هاشم. و نيز فرموده كه: محمد بن يحيى گفت كه: به محمد بن حسن گفتم كه: اى ابو جعفر دوست مى‏داشتم كه اين حديث از غير جهت و طريقه احمد بن ابى عبداللَّه وارد شده باشد. محمد بن يحيى گفت كه: محمد بن حسن گفت كه: احمد ده سال پيش از آن‏كه حيرت به هم رساند (يعنى: در وجود حضرت صاحب عليه السلام) چنان كه گفته‏اند مرا حديث كرد و به اين خبر، خبر داد.