الواقعة ١١

از الکتاب
کپی متن آیه
أُولٰئِکَ‌ الْمُقَرَّبُونَ‌

ترجمه

آنها مقرّبانند!

ترتیل:
ترجمه:
الواقعة ١٠ آیه ١١ الواقعة ١٢
سوره : سوره الواقعة
نزول : ٢ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٢
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«أُوْلئِکَ الْمُقَرَّبُونَ»: مبتدا و خبر بوده و رویهم خبر (السَّابِقُونَ) در آیه پیشین است.

آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)

تفسیر


نکات آیه

۱ - سابقون (پیشتازان)، برخوردار از مقام قرب الهى در آخرت (و السبقون السبقون . أُولئک المقرّبون)

۲ - سبقت و پیشتازى در امور خیر، مایه تقرب به درگاه خداوند در جهان آخرت (و السبقون السبقون . أُولئک المقرّبون)

۳ - بهره مندى از مقام قرب الهى در آخرت، برترین نعمت (أُولئک المقرّبون) ذکر مسأله تقرب به درگاه الهى قبل از «فى جنّات النعیم»، بیانگر برداشت یاد شده است.

موضوعات مرتبط

  • پیشگامان: تقرب اخروى پیشگامان ۱; مقامات اخروى پیشگامان ۱
  • تقرب: عوامل تقرب ۲
  • عمل: آثار پیشگامى در عمل خیر ۲
  • نعمت: بهترین نعمت ۳; نعمت مقام تقرب ۳

منابع