النجم ٥٦

از الکتاب
کپی متن آیه
هٰذَا نَذِيرٌ مِنَ‌ النُّذُرِ الْأُولَى‌

ترجمه

این (پیامبر) بیم‌دهنده‌ای از بیم‌دهندگان پیشین است!

ترتیل:
ترجمه:
النجم ٥٥ آیه ٥٦ النجم ٥٧
سوره : سوره النجم
نزول : ٣ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٥
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«هذا»: این پیغمبر. «نَذِیرٌ»: بیم‌دهنده از عقاب خدا (نگا: فاطر / ).

آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)

تفسیر

نکات آیه

۱ - قرآن و پیامبر(ص)، بیم دهنده اى از زمره بیم دهندگان گذشته تاریخ (هذا نذیر من النذر الأُولى) «هذا» هم مى تواند به پیامبر(ص) و هم به قرآن اشاره داشته باشد. در برداشت بالا، هر دو احتمال رعایت شده است.

۲ - خط انذار و هدایتگرى از جانب خداوند، داراى استمرار در طول تاریخ بشر (هذا نذیر من النذر الأُولى)

۳ - هماهنگى کتاب هاى آسمانى، در بیان انذارها و هدایت خلق أم لم ینبّأ بما فى صحف موسى . و إبرهیم ... هذا نذیر من النذر الأُولى

۴ - اهمیت انذار، در مجموعه تعالیم پیامبران (هذا نذیر من النذر الأُولى) این که از میان همه اوصاف، صفت «نذیر» براى قرآن و پیامبراکرم(ص) و نیز پیامبران گذشته بیان شده است، مطلب بالا استفاده مى شود.

موضوعات مرتبط

  • انبیا: انذارهاى انبیا ۴
  • انذار: اهمیت انذار ۴
  • انسان: انذار انسان ها ۳; هدایت انسان ها ۳
  • خدا: تداوم انذارهاى خدا ۲; تداوم هدایتهاى خدا ۲
  • قرآن: انذارهاى قرآن ۱; نقش قرآن ۱
  • کتب آسمانى: انذارهاى کتب آسمانى ۳; هدایتگرى کتب آسمانى ۳; هماهنگى کتب آسمانى ۳
  • محمد(ص): انذارهاى محمد(ص) ۱; نقش محمد(ص) ۱
  • منذران پیشین :۱

منابع