روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۵۸۴

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۴، كِتَابُ الْوَصِيَّة

و روي عبد الله بن جعفر الحميري عن الحسن بن مالك قال :

كَتَبْتُ إِلَيْهِ يَعْنِي‏ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ ع‏ رَجُلٌ مَاتَ وَ جَعَلَ كُلَّ شَيْ‏ءٍ فِي حَيَاتِهِ لَكَ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلَدٌ ثُمَّ إِنَّهُ أَصَابَ بَعْدَ ذَلِكَ وَلَداً وَ مَبْلَغُ مَالِهِ ثَلاَثَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ وَ قَدْ بَعَثْتُ إِلَيْكَ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ فَإِنْ رَأَيْتَ جَعَلَنِيَ اَللَّهُ فِدَاكَ أَنْ تُعْلِمَنِي رَأْيَكَ لِأَعْمَلَ بِهِ فَكَتَبَ ع أَطْلِقْ لَهُمْ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۶ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۹۲

و عبد اللَّه بن جعفر حميرى، از حسن بن مالك روايت كرده است كه گفت: به آن امام- يعنى علىّ بن محمّد عليهما السّلام- نوشتم: مردى مرده است در حالى كه در زمان حيات خود هر چيزى را كه داشته بشما اختصاص داده، و او در آن زمان اولادى نداشته است، سپس بعد از انجام اين امر از وجود فرزندانى برخوردار شده است، و مبلغ مال او سه هزار درهم است، و من اكنون هزار درهم را براى شما فرستاده‏ام، پس اگر صلاح بدانى- خدا مرا فدايت كناد!- نظر خود را بمن اعلام فرماى، تا آن را بكار بندم. امام در پاسخ نوشت: آن مال را بنفع ايشان آزاد ساز.