الرحمن ٧٦
ترجمه
| الرحمن ٧٥ | آیه ٧٦ | الرحمن ٧٧ | ||||||||||||||
| ||||||||||||||||
معنی کلمات و عبارات
«رَفْرَفٍ»: اسم جنس جمعی است و مفرد آن رَفْرَفَة است، بالشها، پشتیها، شادروانها. «خُضْرٍ»: جمع أَخْضَر و خَضْراء، سبز رنگ «عَبْقَرِیٍّ»: هر چیز نادر و بی‌نظیر. هر چیزی که از خوبی آن، انسان شگفت زده شود. در اینجا مراد فرشهای گرانبها و منقش، و گستردنیهای رنگارنگ بی‌نظیر و بی‌مانند است. مفرد و مثنی و جمع و مذکر و مؤنث در آن یکسان است. «حِسَانٍ»: (نگا: رحمن / ).
آیات مرتبط (تعداد ریشه‌های مشترک)
تفسیر
- آيات ۳۱ - ۷۸، سوره الرحمن
- معناى جمله ((سنفرغ لكم ايها الثقلان )) و عدم منافات آن با ((لا يشغله شاءن عن شاءن))
- معناى اينكه خطاب به جن و انس فرمود نمى توانيد بگريزيد جز به سلطان
- آيه ((فيومئذ لا يسئل عن ذنبه انس و لا جان )) سرعت حساب را افاده مى كند و با آيه((وقفوهم انهم مسؤ ولون )) و امثال آن منافات ندارد
- مراد از مقام پروردگار در آيه : ((و لمن خاف مقام ربه جنتان ))
- اشاره به اقسام و مراحل خوف از مقام پروردگار و بيان اينكه مقصود از خائنان در آيه :((و لمن خاف ...)) مخلصين است
- اقوال مختلف درباره اينكه خائف از مقام رب دو بهشت دارد
- وصف آن دو بهشت
- وصف حوريان بهشتى
- مراد از ((و من دونهما جنتان ))
- همسران بهشتى (خيرات حسان ) و توصيف آنان
- ثنائى جميل بر خداوند كه اينهمه رحمت ارزانى داشتم
- بحث روايتى
- چند روايت در ذيل آيه ((و لمن مقام ريه جنتان ))
- رواياتى در ذيل آيه ((هل جزاء الاحسان الا الاحسان ))
- چند روايت درباره وجود دو قسم بهشت و درباره همسران بهشتى
نکات آیه
۱ - بهشتیان، در بزم با شکوه خویش، تکیه زده بر پشتى هاى سبز و فرش هاى بى نظیر در جنس و زیبایى (متّکین على رفرف خضر و عبقرىّ حسان)
۲ - بهشتیان، برخوردار از آرامش و آسودگى بسیار (متّکین على رفرف خضر و عبقرىّ حسان) تکیه زدن بهشتیان بر پشتى هاى زیبا و بى مانند، مى تواند اشاره به مطلب یاد شده باشد.
۳ - رنگ سبز، از رنگ هاى زینت بخش امکانات تجملى بهشت (متّکین على رفرف خضر)
۴ - تأثیر رنگ سبز، در شادابى و سرزندگى انسان ها (متّکین على رفرف خضر و عبقرىّ حسان)
موضوعات مرتبط
- بهشت: تزیین بهشت ۳; تکیه بر پشتى هاى بهشت ۱; رنگ پشتى هاى بهشت ۱; رنگ سبز در بهشت ۳; زیبایى پشتى هاى بهشت ۱; زیبایى فرشهاى بهشت ۱
- بهشتیان: آرامش بهشتیان ۲
- رنگ: رنگ سبز ۱; روانشناسى رنگ ها ۴; زیبایى رنگ سبز ۳; فواید رنگ سبز ۴
- نشاط: عوامل نشاط ۴
