۱۶٬۸۸۰
ویرایش
تفسیر:المیزان جلد۲۰ بخش۲۸: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
←آيات ۱ - ۲۱ سوره مطفّفين
| خط ۵۳: | خط ۵۳: | ||
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * | بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * | ||
وَيْلٌ لِّلْمُطفِّفِينَ(۱) | وَيْلٌ لِّلْمُطفِّفِينَ(۱) | ||
الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلى النَّاسِ يَستَوْفُونَ(۲) | الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلى النَّاسِ يَستَوْفُونَ(۲) | ||
وَ إِذَا كالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ | |||
وَ إِذَا كالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ(۳) | |||
أَلا يَظنُّ أُولَئك أَنهُم مَّبْعُوثُونَ(۴) | |||
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ(۵) | لِيَوْمٍ عَظِيمٍ(۵) | ||
يَوْمَ يَقُومُ | |||
يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبّ الْعَالَمِينَ(۶) | |||
كلا إِنَّ كِتَاب الفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ(۷) | |||
وَ مَا أَدْرَاك مَا سجِّينٌ(۸) | وَ مَا أَدْرَاك مَا سجِّينٌ(۸) | ||
کِنَابٌ مَّرْقُومٌ(۹) | کِنَابٌ مَّرْقُومٌ(۹) | ||
وَيْلٌ يَوْمَئذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ(۱۰) | وَيْلٌ يَوْمَئذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ(۱۰) | ||
الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ(۱۱) | الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ(۱۱) | ||
وَ مَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ(۱۲) | وَ مَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ(۱۲) | ||
إِذَا تُتْلى عَلَيْهِ | |||
إِذَا تُتْلى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَساطِيرُ الاَوَّلِينَ(۱۳) | |||
كَلا بَلْ رَانَ عَلى قُلُوبهِم مَّا كانُوا يَكْسِبُونَ(۱۴) | |||
كَلا إِنّهُمْ عَن رَّبهِمْ يَوْمَئذٍ لمََّحْجُوبُونَ(۱۵) | |||
ثُمَّ إِنّهُمْ لَصالُوا الجَْحِيمِ(۱۶) | |||
ثمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِى كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ(۱۷) | ثمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِى كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ(۱۷) | ||
كَلا إِنَّ كِتَاب الاَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ(۱۸) | |||
وَ مَا أَدْرَاك مَا عِلِّيُّونَ(۱۹) | وَ مَا أَدْرَاك مَا عِلِّيُّونَ(۱۹) | ||
كِتَابٌ مَّرْقُومٌ(۲۰) | كِتَابٌ مَّرْقُومٌ(۲۰) | ||
يَشهَدُهُ المُْقَرَّبُونَ(۲۱) | يَشهَدُهُ المُْقَرَّبُونَ(۲۱) | ||
| خط ۱۳۰: | خط ۱۵۱: | ||
«وَ يَا قَوم أوفُوا المِكيَالَ وَ المِيزَانَ بِالقِسط وَ لا تَبخَسُوا النّاسَ أشيَاءهُم وَ لا تَعثَوا فِى الأرضِ مُفسِدين». و ما در تفسير همين آيه، در سورۀ هود بحث كرديم كه چرا كم فروشى، افساد در زمين است. | «وَ يَا قَوم أوفُوا المِكيَالَ وَ المِيزَانَ بِالقِسط وَ لا تَبخَسُوا النّاسَ أشيَاءهُم وَ لا تَعثَوا فِى الأرضِ مُفسِدين». و ما در تفسير همين آيه، در سورۀ هود بحث كرديم كه چرا كم فروشى، افساد در زمين است. | ||
==چند وجه درباره اين كه در توصيف «مطفّفین»، خريدن به وزن گفته نشده== | |||
«'''الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلى النَّاسِ يَستَوْفُونَ * وَ إِذَا كالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ'''»: | «'''الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلى النَّاسِ يَستَوْفُونَ * وَ إِذَا كالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ'''»: | ||
| خط ۱۴۷: | خط ۱۶۸: | ||
بعضى ديگر گفته اند: اين دو آيه، عادت و رسم كسانى را حكايت مى كند كه سوره درباره آنان نازل شده. مردمى كه تنها با «كيل» مى خريدند، ولى در هنگام فروش، بعضى كالاها را «كيل» و بعضى را «وزن» مى كردند. | بعضى ديگر گفته اند: اين دو آيه، عادت و رسم كسانى را حكايت مى كند كه سوره درباره آنان نازل شده. مردمى كه تنها با «كيل» مى خريدند، ولى در هنگام فروش، بعضى كالاها را «كيل» و بعضى را «وزن» مى كردند. | ||
اين وجه نيز، ادعايى بدون دليل است. | اين وجه نيز، ادعايى بدون دليل است. | ||
بعضى ديگر در توجيه ذكر «اكتيال» و عدم ذكر «إتزان» وجوهى ديگر آورده اند، كه خالى از ضعف نيست. | بعضى ديگر در توجيه ذكر «اكتيال» و عدم ذكر «إتزان» وجوهى ديگر آورده اند، كه خالى از ضعف نيست. | ||
<span id='link253'><span> | <span id='link253'><span> | ||
