الجن ١٤

از الکتاب
کپی متن آیه
وَ أَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ‌ وَ مِنَّا الْقَاسِطُونَ‌ فَمَنْ‌ أَسْلَمَ‌ فَأُولٰئِکَ‌ تَحَرَّوْا رَشَداً

ترجمه

و اینکه گروهی از ما مسلمان و گروهی ظالمند؛ هر کس اسلام را اختیار کند راه راست را برگزیده است،

ترتیل:
ترجمه:
الجن ١٣ آیه ١٤ الجن ١٥
سوره : سوره الجن
نزول : ٦ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ١٢
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«الْمُسْلِمُونَ»: (نگا: بقره / و و . «الْقَاسِطُونَ»: کج‌روان و منحرفان. ستمگران و بیدادگران. «تَحَرَّوْا»: قصد کردند و گرائیدند. برگزیدند. تحرّی، به معنی تلاش برای شناخت چیزی که راست‌تر و بهتر است (نگا: معجم‌الفاظ القرآن‌الکریم).


تفسیر


نکات آیه

۱ - دو دسته شدن جن، پس از نزول قرآن: مسلمان هدایت یافته و کافران ظالم و منحرف از مسیر حق (و أنّا لمّا سمعنا الهدى ءامنّا به ... و أنّا منّا المسلمون و منّا القسطون) «قَسْط» (مصدر «قاسطون»)، به معناى جور است. (مقاییس اللغة)

۲ - جن، وظیفه دار ایمان به قرآن و تسلیم در برابر تعالیم آن (و أنّا منّا المسلمون)

۳ - لزوم تسلیم در برابر تعالیم قرآن (و أنّا منّا المسلمون)

۴ - تسلیم نشدن در برابر تعالیم قرآن، ظلم و انحراف از مسیر حق است. (و أنّا منّا المسلمون و منّا القسطون) با توجه به مقابله «قاسطون» با «مسلمون» مطلب یاد شده استفاده مى شود.

۵ - عدالت خواهى و حق طلبى، از اوصاف مسلمانان و پیرو قرآن و ظلم و انحراف از مسیر حق، از اوصاف کافران (و أنّا منّا المسلمون و منّا القسطون) با توجه به معناى«قَسْط» (جور) و نیز تقابل «قاسطون» با «مسلمون»، مطلب یاد شده به دست مى آید.

۶ - مؤمنان به قرآن، به راه حق و درستى دست یافته اند. (فمن أسلم فأُولئک تحرّوا رشدًا)

موضوعات مرتبط

  • ایمان: ایمان به قرآن ۲
  • جن: تکلیف جن ۲; جن بعد از نزول قرآن ۱; جنیان ظالم ۱; جنیان کافر ۱; جنیان مسلمان ۱
  • ظلم: موارد ظلم ۴
  • عصیان: عصیان از قرآن ۴
  • قرآن: اهمیت تسلیم به قرآن ۳; فضایل مؤمنان به قرآن ۶; هدایت مؤمنان به قرآن ۶
  • کافران: انحراف کافران ۵; صفات کافران ۵; ظلم کافران ۵
  • مسلمانان: حق طلبى مسلمانان ۵; صفات مسلمانان ۵; عدالتخواهى مسلمانان ۵

منابع