روایت:الکافی جلد ۲ ش ۵۴۷

آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر

عده من اصحابنا عن احمد بن ابي عبد الله عن ابن فضال عن ابن بكير عن عمر بن يزيد قال :

سَأَلْتُ‏ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ عَنْ قَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اَلَّذِينَ يَصِلُونَ مََا أَمَرَ اَللََّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ‏ فَقَالَ قَرَابَتُكَ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۴۶۱

از عمر بن يزيد، گويد: از امام صادق (ع) پرسيدم از قول خدا عز و جل (۲۱ سوره رعد): «آن كسانى كه به پيوندند آنچه را كه خدا دستور داده پيوسته شود» در پاسخ فرمود: خويشان تواند.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۲۲۸

عمر بن يزيد گويد: از امام صادق عليه السّلام اين قول خداى عز و جل را پرسيدم: «كسانى كه آنچه را خدا بپيوستش امر فرموده ميپيوندند، ۲۱ سوره ۱۳» فرمود: خويشاوند تو است‏

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۳۹۷

چند نفر از اصحاب ما روايت كرده‏اند، از احمد بن ابى‏عبداللَّه، از ابن‏فضّال، از ابن‏بكير، از عمر بن يزيد كه گفت: امام جعفر صادق عليه السلام را سؤال كردم از قول خداى عز و جل:

«الَّذِينَ يَصِلُونَ ما أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ» «۲». فرمود كه: «آن خويشِ تو است».

__________________________________________________

(۲). رعد، ۲۱. كسانى كه با آنچه خدا دستور داده بپيوندند، مى‏پيوندند.