الحاقة ١٨: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
(Edited by QRobot) |
(افزودن سال نزول) |
||
خط ۱۶: | خط ۱۶: | ||
|-|معزی=در آن روز عرضه شوید نهان نماند از شما نهانشونده | |-|معزی=در آن روز عرضه شوید نهان نماند از شما نهانشونده | ||
|-|</tabber><br /> | |-|</tabber><br /> | ||
{{آيه | سوره = سوره الحاقة | نزول = | {{آيه | سوره = سوره الحاقة | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::18|١٨]] | قبلی = الحاقة ١٧ | بعدی = الحاقة ١٩ | کلمه = [[تعداد کلمات::6|٦]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
«تُعْرَضُونَ»: عرضه میشوید. نموده میشوید (نگا: غافر / ، شوری / ). بسان میگردید (نگا: هود / ). «لا تَخْفی مِنکُمْ خَافِیَةٌ»: هیچ نهانی از نهانیهای شما بر خدا پنهان نمیماند. هیچ کاری مخفی و نهانی از کارهایتان بر خودتان و بر دیگران پنهان نمیماند (نگا: طارق / . | «تُعْرَضُونَ»: عرضه میشوید. نموده میشوید (نگا: غافر / ، شوری / ). بسان میگردید (نگا: هود / ). «لا تَخْفی مِنکُمْ خَافِیَةٌ»: هیچ نهانی از نهانیهای شما بر خدا پنهان نمیماند. هیچ کاری مخفی و نهانی از کارهایتان بر خودتان و بر دیگران پنهان نمیماند (نگا: طارق / . |
نسخهٔ ۳۱ خرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۴:۳۱
ترجمه
الحاقة ١٧ | آیه ١٨ | الحاقة ١٩ | ||||||||||||||
|
معنی کلمات و عبارات
«تُعْرَضُونَ»: عرضه میشوید. نموده میشوید (نگا: غافر / ، شوری / ). بسان میگردید (نگا: هود / ). «لا تَخْفی مِنکُمْ خَافِیَةٌ»: هیچ نهانی از نهانیهای شما بر خدا پنهان نمیماند. هیچ کاری مخفی و نهانی از کارهایتان بر خودتان و بر دیگران پنهان نمیماند (نگا: طارق / .
آیات مرتبط (تعداد ریشههای مشترک)
تفسیر
- آيات ۱۳ - ۳۷، سوره الحاقه
- پاره اى از نشانه ه ، مقدمات و وقايع قيامت : نفخ در صور، كوبيده شدن زمين ، كوه ها،انشقاق آسمان ، و....
- حاملين عرش خدا در قيامت و تعداد آنها
- مقصود از اينكه فرمود در قيامت عرضه مى شود، بروز و افشاى حقايق است در آن روزوصف حال آن كسى كه در آن روز كتابش به دست راستش داده مى شود
- وصف حال كسى در آنروز كتابش به دست راستش داده مى شود ونقل آنچه مى گويد
- آنكه كتابش به دست چپش داده مى شود، و نقل آنچه مى گويند
- (رواياتى راجع به حمله عرش در قيامت ، كسانى كه كتابشان به دست راست يا چپ داه مىشود،....)
نکات آیه
۱ - قیامت، روز عرضه شدن و به نمایش در آمدن انسان ها در پیشگاه خداوند و در محکمه عدل او (یومئذ تعرضون)
۲ - قیامت، روز حساب رسى و عرضه شدن نیات، انگیزه ها، افکار و رفتار انسان ها به محکمه عدل الهى (یومئذ تعرضون)
۳ - قیامت، روز کشف حقایق و بروز و ظهور تمامى ابعاد وجودى انسان ها(نیات، انگیزه ها، افکار و رفتارها) (لاتخفى منکم خافیة)
۴ - بروز و به نمایش در آمدن شخصیت حقیقى و واقعى انسان ها(نقص و کمال و خوبى و بدى آدمیان) (لاتخفى منکم خافیة)
موضوعات مرتبط
- انسان: انسان ها در قیامت ۱; حسابرسى اخروى انسان ها ۲; حشر اخروى انسان ها ۱
- عقیده: تجسم عقیده ۳
- عمل: تجسم عمل ۲، ۳; حسابرسى اخروى عمل ۲
- قیامت: حسابرسى در قیامت ۲; حشر در قیامت ۱; ظهور حقایق در قیامت ۳، ۴; ویژگیهاى قیامت ۱، ۲، ۳