روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۳ ش ۹۴۸

آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۳، بَابُ الصَّيْدِ وَ الذَّبَائِح

روي صفوان بن يحيي عن عبد الرحمن بن الحجاج قال :

وَ سَأَلْتُ‏ أَبَا إِبْرَاهِيمَ ع‏ عَنِ اَلْمَرْوَةِ وَ اَلْقَصَبَةِ وَ اَلْعُودِ يَذْبَحُ بِهِنَّ اَلْإِنْسَانُ إِذَا لَمْ يَجِدْ سِكِّيناً فَقَالَ إِذَا فَرَى‏ اَلْأَوْدَاجَ فَلاَ بَأْسَ بِذَلِكَ‏

ترجمه

‏محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۴ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۴۴۸

عبد الرّحمن بن حجّاج گويد: از موسى بن جعفر عليهما السّلام پرسيدم: با سنگ تيز و نى و چوب‏دستى و شاخه نازك در جايى كه دسترسى به كارد نيست مى‏توان حيوان را ذبح كرد؟ فرمود: هر گاه آن آلت رگهاى گردن را قطع كند اشكالى ندارد.