روایت:الکافی جلد ۱ ش ۱۰۸۹

آدرس: الكافي، جلد ۱، كِتَابُ الْحُجَّة

الحسين بن محمد عن معلي بن محمد عن السياري عن علي بن عبد الله قال :

سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى‏ فَمَنِ اِتَّبَعَ هُدََايَ فَلاََ يَضِلُّ وَ لاََ يَشْقى‏ََ قَالَ مَنْ قَالَ‏ بِالْأَئِمَّةِ وَ اِتَّبَعَ أَمْرَهُمْ وَ لَمْ يَجُزْ طَاعَتَهُمْ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۳, ۱۷۱

على بن عبد الله گويد: مردى از او پرسيد از قول خدا تعالى (۱۲۳ سوره طه): «هر كه پيروى از هدايت من كند گمراه نشود و بدبخت نگردد» فرمود: مقصود اين است كه هر كه معتقد به ائمه باشد و از آنها پيروى كند و از اطاعت آنها بيرون نرود.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۲, ۲۷۹

مردى از امام عليه السلام راجع بقول خداى تعالى: «هر كس از هدايت من پيروى كند گمراه نشود و بدبخت نگردد- ۱۲۳ سوره ۲۰-» پرسيد، حضرت فرمود: يعنى هر كس بائمه معتقد باشد و از فرمانشان پيروى كند و از اطاعتشان بيرون نرود.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۲, ۴۱۷

حسين بن محمد، از معلّى بن محمد، از سيّارى، از على بن عبداللَّه روايت كرده است كه گفت: مردى او را سؤال كرد از قول خداى تعالى: «فَمَنِ اتَّبَعَ هُدايَ فَلا يَضِلُّ وَ لا يَشْقى‏» «۵»، يعنى: «پس، هر كه پيروى كند راهنمايى مرا، پس گمراه نشود و در شقاوت و رنج نيفتد». در جواب فرمود كه: «مراد، آن كسى است كه به امامان قائل باشد، و امر ايشان را پيروى كند، و از اطاعت ايشان در نگذرد». __________________________________________________ (۵). طه، ۱۲۳.