۱۶٬۳۴۰
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش برچسبها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
|||
خط ۳۱: | خط ۳۱: | ||
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * | بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ * | ||
الر تِلْك | |||
الر تِلْك آيَاتُ الْكتَابِ وَ قُرْآنٍ مُّبِينٍ(۱) | |||
رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كفَرُوا لَوْ كانُوا مُسلِمِينَ(۲) | رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كفَرُوا لَوْ كانُوا مُسلِمِينَ(۲) | ||
ذَرْهُمْ يَأْكلُوا وَ يَتَمَتَّعُوا وَ يُلْهِهِمُ الاَمَلُ فَسوْف يَعْلَمُونَ(۳) | ذَرْهُمْ يَأْكلُوا وَ يَتَمَتَّعُوا وَ يُلْهِهِمُ الاَمَلُ فَسوْف يَعْلَمُونَ(۳) | ||
وَ مَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ | |||
مَّا تَسبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَ مَا | وَ مَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلّا وَ لهََا كِتَابٌ مَّعْلُومٌ(۴) | ||
وَ قَالُوا | |||
لَّوْ مَا تَأْتِينَا | مَّا تَسبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَ مَا يَستَأخِرُونَ(۵) | ||
مَا نُنزِّلُ | |||
إِنَّا نحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَ إِنَّا لَهُ | وَ قَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِى نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّك لَمَجْنُونٌ(۶) | ||
لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ(۷) | |||
مَا نُنزِّلُ الْمَلَائكَةَ إِلّا بِالحَْقِّ وَ مَا كانُوا إِذاً مُّنظرِينَ(۸) | |||
إِنَّا نحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَ إِنَّا لَهُ لحََافِظونَ (۹) | |||
<center> «'''ترجمه آیات'''» </center> | <center> «'''ترجمه آیات'''» </center> | ||
به نام خداوند بخشنده مهربان . الر، اين است آيات كتاب و قرآن مبين (۱) | به نام خداوند بخشنده مهربان. | ||
الر، اين است آيات كتاب و قرآن مبين. (۱) | |||
چه بسا كه كافران دوست | چه بسا كه كافران دوست می دارند كه كاش مسلمان بودند. (۲) | ||
رهايشان | رهايشان كن، بخورند و سرگرم بهره گيرى از لذت ها باشند و آرزوها به خود مشغول شان كند كه به زودى خواهند فهميد. (۳) | ||
ما هيچ آبادى را هلاك نكرديم مگر | ما هيچ آبادى را هلاك نكرديم مگر آن كه اجلى معين داشت. (۴) | ||
هيچ جمعيتى از اجل خود جلو | هيچ جمعيتى از اجل خود جلو نمی زند و از آن عقب نخواهد افتاد. (۵) | ||
و گفتند اى كسى كه بر تو ذكر نازل | و گفتند: اى كسى كه بر تو ذكر نازل شده، بى شك تو ديوانه اى. (۶) | ||
اگر از | اگر از راستگويانى، چرا ملائكه را برايمان نمى آورى؟ (۷) | ||
ما جز به حق ملائكه را نازل نمى كنيم و ايشان | ما جز به حق ملائكه را نازل نمى كنيم و ايشان هم، در اين هنگام (وقتى نخواهند داشت). (۸) | ||
اين ماييم كه اين ذكر ( قرآن ) را نازل | اين ماييم كه اين ذكر (قرآن) را نازل كرده ايم و ما آن را به طور قطع، حفظ خواهيم كرد. (۹) | ||
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱۲ صفحه ۱۳۸ </center> | <center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱۲ صفحه ۱۳۸ </center> | ||
<span id='link97'><span> | <span id='link97'><span> |
ویرایش