البقرة ٨٢: تفاوت میان نسخهها
از الکتاب
(Edited by QRobot) |
(افزودن سال نزول) |
||
خط ۱۶: | خط ۱۶: | ||
|-|معزی=و آنانکه ایمان آوردند و کردارهای نیک کردند آنانند یاران بهشت ایشانند در آن جاودانان | |-|معزی=و آنانکه ایمان آوردند و کردارهای نیک کردند آنانند یاران بهشت ایشانند در آن جاودانان | ||
|-|</tabber><br /> | |-|</tabber><br /> | ||
{{آيه | سوره = سوره البقرة | نزول = | {{آيه | سوره = سوره البقرة | نزول = [[نازل شده در سال::17|٥ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::82|٨٢]] | قبلی = البقرة ٨١ | بعدی = البقرة ٨٣ | کلمه = [[تعداد کلمات::12|١٢]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
«الصَّالِحَاتِ»: گفتار و کردار پسندیده و شایسته. «أَصْحَابُ الْجَنَّةِ»: بهشتیان. | «الصَّالِحَاتِ»: گفتار و کردار پسندیده و شایسته. «أَصْحَابُ الْجَنَّةِ»: بهشتیان. |
نسخهٔ ۳۱ خرداد ۱۳۹۴، ساعت ۰۳:۲۷
ترجمه
البقرة ٨١ | آیه ٨٢ | البقرة ٨٣ | ||||||||||||||
|
معنی کلمات و عبارات
«الصَّالِحَاتِ»: گفتار و کردار پسندیده و شایسته. «أَصْحَابُ الْجَنَّةِ»: بهشتیان.
آیات مرتبط (تعداد ریشههای مشترک)
تفسیر
نکات آیه
۱ - مؤمنان به پیامبر(ص)، که داراى اعمال صالح باشند، اهل بهشت بوده و در آن جاودان خواهند بود. (و الذین ءامنوا و عملوا الصلحت أولئک أصحب الجنة هم فیها خلدون) مراد از ایمان در آیه مورد بحث - به قرینه آیه ۷۵ (أفتطمعون أن یؤمنوا لکم) - ایمان به پیامبر(ص) و اسلام است.
۲ - ایمان بدون عمل صالح و عمل صالح بدون ایمان، در پى دارنده پاداش (خلود در بهشت) نخواهد بود. (و الذین ءامنوا و عملوا الصلحت ... هم فیها خلدون)
۳ - بهشت جایگاهى است ابدى و همیشگى. (هم فیها خلدون)
موضوعات مرتبط
- ایمان: ایمان بى عمل صالح ۲
- بهشت: جاودانگى بهشت ۳; عوامل جاودانگى در بهشت ۱، ۲
- عمل صالح: آثار عمل صالح ۱; عمل صالح بى ایمان ۲
- مؤمنان: پاداش مؤمنان ۱
- محمّد(ص): پاداش پیروان محمّد(ص) ۱