روایت:من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۲۰
آدرس: من لا يحضره الفقيه، جلد ۴، كِتَابُ الْحُدُود
روي القاسم بن محمد عن عبد الصمد بن بشير عن سليمان بن هلال قال :
من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۱۹ | حدیث | من لايحضره الفقيه جلد ۴ ش ۲۱ | |||||||||||||
|
ترجمه
محمد جواد غفارى, من لا يحضره الفقيه - جلد ۵ - ترجمه على اكبر و محمد جواد غفارى و صدر بلاغى, ۳۳۶
سليمان بن هلال گويد: يكى از همكيشان ما از امام صادق عليه السّلام پرسيده گفت: بفدايت شوم مردى با مردى ديگر در زير يك لحاف ميتوانند بخسبند؟ فرمود: خويشاوند يك ديگرند؟ گفت: نه، فرمود: آيا ناچارند؟ گفت: نه، فرمود: هر يك را سى تازيانه مىزنند، گفت: با يك ديگر جمع شدهاند. فرمود: اگر دخول واقع نشده هر يك يك صد تازيانه ميخورند، و چنانچه دخول شده باشد، وى را حال ايستاده يك ضربت شمشير ميزنند بهر كجا كه بينجامد انجاميده، گفت: پرسيدم: آيا اين بمعنى قتل است؟ فرمود: آرى بهمين معنى است، گفتم: اگر زنى با زنى در يك بستر زير يك لحاف بخسبند؟ فرمود: خويشاوندند؟ گفتم: نه، فرمود: ناچار بودهاند؟ گفتم: نه، فرمود: هر يك سى ضربه تازيانه ميخورند، گفتم: اگر با هم مساحقه كرده باشند، گويد: اين سؤال بر او سخت آمد، و فرمود: افّ افّ، افّ- سه بار- و فرمود يك صد تازيانه بايد بهر كدام زد.