روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۴۴
از الکتاب
آدرس: الكافي، جلد ۲، كتاب الإيمان و الكفر
عده من اصحابنا عن سهل بن زياد عن علي بن حسان عن عمه عبد الرحمن بن كثير عن ابي عبد الله ع قال :
الکافی جلد ۲ ش ۱۴۳ | حدیث | الکافی جلد ۲ ش ۱۴۵ | |||||||||||||
|
ترجمه
کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۴, ۲۰۱
از امام صادق (ع) كه فرمود: بىنيازى و عزت گردش مىكنند، و چون به محل توكل رسند، وطن سازند.
مصطفوى, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۳, ۱۰۵
امام صادق عليه السّلام فرمود: بىنيازى و عزت بهر طرف در گردشند تا چون بمحل توكل برسند وطن گيرند.
محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۳, ۱۸۵
چند نفر از اصحاب ما روايت كردهاند، از سهل بن زياد، از على بن حسّان، از عمويش عبدالرحمان بن كثير، از امام جعفر صادق عليه السلام كه فرمود: «بىنيازى و عزّت مىگردند، پس هرگاه به موضع توكّل ظفر يابند، وطن مىگيرند و در آنجا مىمانند». چند نفر از اصحاب ما، از احمد بن ابىعبداللَّه، از محمد بن على، از على بن حسّان مثل اين را روايت كردهاند.