روایت:الکافی جلد ۱ ش ۴۱۲

آدرس:

محمد بن يحيي و غيره عن احمد بن محمد بن عيسي عن الحسين بن سعيد عن ابن ابي عمير عن جميل بن دراج عن ابن الطيار عن ابي عبد الله ع قال :

إِنَ‏ اَللَّهَ اِحْتَجَّ عَلَى اَلنَّاسِ بِمَا آتَاهُمْ وَ عَرَّفَهُمْ‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۱, ۴۶۵

امام صادق (ع) فرمود: خدا بر مردم حجت آورد بدان چه به آنها داده و به آنها معرفى كرده.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۱, ۲۲۸

امام صادق (ع) فرمود خدا بر مردم بآنچه بآنها داده و بايشان معرفى كرده حجت آورد (يعنى بمقدار عقل و فهمى كه بايشان داده و مطابق خير و شرى كه بآنها شناسانده باز خواست كند نه بيش از آن مقدار كه از عدالت بدور است).

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۱, ۵۱۱

محمد بن يحيى و غير او روايت كرده‏اند، از احمد بن محمد بن عيسى، از حسين بن سعيد، از ابن ابى عُمير، از جميل بن درّاج، از ابن طيّار، از امام جعفر صادق عليه السلام كه آن حضرت فرمود: «به درستى كه خدا حجت را بر مردم تمام فرموده، به آنچه ايشان را عطا نموده و آن را به ايشان شناسانيده». محمد بن اسماعيل، از فضل بن شاذان، از ابن ابى عُمير، از جميل بن درّاج مثل اين را روايت كرده است.

احادیث مرتبط (بر اساس موضوع)

1. الکافی جلد ۱ ش ۴۱۲ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
2. الکافی جلد ۱ ش ۴۱۳ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
3. الکافی جلد ۱ ش ۴۴۳ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)
4. الکافی جلد ۲ ش ۱۴۲۶ (روایت شده از: امام جعفر صادق عليه السلام)