الحاقة ٣٧

از الکتاب
کپی متن آیه
لاَ يَأْکُلُهُ‌ إِلاَّ اْخَاطِئُونَ‌

ترجمه

غذایی که جز خطاکاران آن را نمی‌خورند!

ترتیل:
ترجمه:
الحاقة ٣٦ آیه ٣٧ الحاقة ٣٨
سوره : سوره الحاقة
نزول : ٣ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٤
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«الْخَاطِئُونَ»: مجرمان و بزهکاران. خطاکاران.


تفسیر

نکات آیه

۱ - «غسلین» (خونابه و چرک)، غذاى مخصوص خطاپیشگان در قیامت (غسلین . لایأکله إلاّ الخطون)

۲ - ایمان نیاوردن به خداى بزرگ و بى تفاوتى در برابر گرسنگى بینوایان، خطایى بزرگ و نابخشودنى (إنّه کان لایؤمن باللّه العظیم . و لایحضّ على طعام المسکین ... لایأکله إلاّ الخطون) برداشت یاد شده، با توجه به این نکته است که خداوند، از کسانى که ایمان نمى آوردند و...، تعبیر به «خاطئون» کرده است.

۳ - معاد انسان، جسمانى است. (الیوم ههنا حمیم . و لا طعام إلاّ من غسلین . لایأکله إلاّالخطون)

موضوعات مرتبط

  • جهنم: چرکابه جهنم ۱
  • خطا: خطاى بزرگ ۲; خطاى نابخشودنى ۲
  • خطاکاران: خطاکاران در قیامت ۱; طعام خطاکاران ۱
  • فقرا: آثار بى اعتنایى به فقرا ۲
  • کفر: آثار کفر به خدا ۲
  • معاد: معاد جسمانى ۳

منابع