۸٬۹۳۳
ویرایش
تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۹: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
(Edited by QRobot) |
جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۸ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۱۰}} | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| خط ۷: | خط ۹: | ||
<span id='link75'><span> | <span id='link75'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
وَ لَقَدْ | وَ لَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَ جَاءَهُمْ رَسولٌ كرِيمٌ(۱۷) | ||
أَنْ | أَنْ أَدُّوا إِلىَّ عِبَادَ اللَّهِ إِنى لَكمْ رَسولٌ أَمِينٌ(۱۸) | ||
وَ أَن لا تَعْلُوا عَلى | وَ أَن لا تَعْلُوا عَلى اللَّهِ إِنى ءَاتِيكم بِسلْطنٍ مُّبِينٍ(۱۹) | ||
وَ إِنى عُذْت بِرَبى وَ | وَ إِنى عُذْت بِرَبى وَ رَبِّكمْ أَن تَرْجُمُونِ(۲۰) | ||
وَ إِن | وَ إِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لى فَاعْتزِلُونِ(۲۱) | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
۱۷ - ما قبل از اينها قوم فرعون را آزموديم و رسول بزرگوارى به سراغ آنها آمد. | ۱۷ - ما قبل از اينها قوم فرعون را آزموديم و رسول بزرگوارى به سراغ آنها آمد. | ||
| خط ۶۰: | خط ۶۲: | ||
<span id='link78'><span> | <span id='link78'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
فَدَعَا | فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَؤُلاءِ قَوْمٌ مجْرِمُونَ(۲۲) | ||
فَأَسرِ بِعِبَادِى لَيْلاً | فَأَسرِ بِعِبَادِى لَيْلاً إِنَّكم مُّتَّبَعُونَ(۲۳) | ||
وَ اتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْواً إِنهُمْ جُندٌ | وَ اتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْواً إِنهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ(۲۴) | ||
كمْ تَرَكُوا مِن | كمْ تَرَكُوا مِن جَنَّتٍ وَ عُيُونٍ(۲۵) | ||
وَ زُرُوعٍ وَ مَقَامٍ كَرِيمٍ(۲۶) | وَ زُرُوعٍ وَ مَقَامٍ كَرِيمٍ(۲۶) | ||
وَ نَعْمَةٍ كانُوا فِيهَا فَكِهِينَ(۲۷) | وَ نَعْمَةٍ كانُوا فِيهَا فَكِهِينَ(۲۷) | ||
| خط ۱۴۴: | خط ۱۴۶: | ||
<span id='link81'><span> | <span id='link81'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
وَ لَقَدْ | وَ لَقَدْ نجَّيْنَا بَنى إِسرءِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ(۳۰) | ||
مِن فِرْعَوْنَ | مِن فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كانَ عَالِياً مِّنَ الْمُسرِفِينَ(۳۱) | ||
وَ لَقَدِ اخْترْنَهُمْ عَلى عِلْمٍ عَلى الْعَلَمِينَ(۳۲) | وَ لَقَدِ اخْترْنَهُمْ عَلى عِلْمٍ عَلى الْعَلَمِينَ(۳۲) | ||
وَ ءَاتَيْنَهُم | وَ ءَاتَيْنَهُم مِّنَ الاَيَتِ مَا فِيهِ بَلَؤٌا مُّبِينٌ(۳۳) | ||
ترجمه : | ترجمه : | ||
۳۰ - ما بنى اسرائيل را از عذاب ذلتبار نجات بخشيديم . | ۳۰ - ما بنى اسرائيل را از عذاب ذلتبار نجات بخشيديم . | ||
| خط ۱۸۹: | خط ۱۹۱: | ||
<span id='link84'><span> | <span id='link84'><span> | ||
==آيه و ترجمه == | ==آيه و ترجمه == | ||
إِنَّ هَؤُلاءِ لَيَقُولُونَ(۳۴) | |||
إِنْ هِىَ إِلا مَوْتَتُنَا الاُولى وَ مَا نحْنُ بِمُنشرِينَ(۳۵) | إِنْ هِىَ إِلا مَوْتَتُنَا الاُولى وَ مَا نحْنُ بِمُنشرِينَ(۳۵) | ||
فَأْتُوا بِئَابَائنَا إِن كُنتُمْ صدِقِينَ(۳۶) | فَأْتُوا بِئَابَائنَا إِن كُنتُمْ صدِقِينَ(۳۶) | ||
| خط ۲۲۳: | خط ۲۲۵: | ||
اما به هر صورت معاد جسمانى را به گونه اى كه قرآن مى گويد كه خاكهاى انسان دو مرتبه جمع آورى شود و به حيات و زندگى جديدى بازگردد و روح و جسم هر دو معاد مشترك داشته باشند به كلى منكر بودند، نه فقط انكار مى كردند بلكه از آن وحشت داشتند، كه قرآن با بيانات مختلفى آنرا براى آنها توضيح داده و اثبات كرده است . | اما به هر صورت معاد جسمانى را به گونه اى كه قرآن مى گويد كه خاكهاى انسان دو مرتبه جمع آورى شود و به حيات و زندگى جديدى بازگردد و روح و جسم هر دو معاد مشترك داشته باشند به كلى منكر بودند، نه فقط انكار مى كردند بلكه از آن وحشت داشتند، كه قرآن با بيانات مختلفى آنرا براى آنها توضيح داده و اثبات كرده است . | ||
'''{{تغییر صفحه | قبلی=تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۸ | بعدی = تفسیر:نمونه جلد۲۱ بخش۱۰}} | |||
[[رده:تفسیر نمونه]] | [[رده:تفسیر نمونه]] | ||
