گمنام

تفسیر:المیزان جلد۲۰ بخش۱۹: تفاوت میان نسخه‌ها

از الکتاب
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۹۴: خط ۹۴:
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۲۰ صفحه ۲۵۵ </center>
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۲۰ صفحه ۲۵۵ </center>
<span id='link166'><span>
<span id='link166'><span>
==آيات ۱ - ۱۶، سوره نباء ==
==آيات ۱ - ۱۶، سوره نبأ ==
سوره «نبأ»، مكّى است و چهل آيه دارد.
* سوره «نبأ»، مكّى است و چهل آيه دارد.


بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ *
عَمَّ يَتَساءَلُونَ(۱)
عَمَّ يَتَساءَلُونَ(۱)
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ(۲)
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ(۲)
الَّذِى هُمْ فِيهِ مخْتَلِفُونَ(۳)
الَّذِى هُمْ فِيهِ مخْتَلِفُونَ(۳)
َكلا سيَعْلَمُونَ(۴)
َكلا سيَعْلَمُونَ(۴)
ثُمََّكلا سيَعْلَمُونَ(۵)
ثُمََّ كلا سيَعْلَمُونَ(۵)
أَ لَمْ نجْعَلِ الاَرْض مِهَداً(۶)
أَ لَمْ نجْعَلِ الاَرْض مِهَداً(۶)
وَ الجِْبَالَ أَوْتَاداً(۷)
وَ الجِْبَالَ أَوْتَاداً(۷)
خط ۱۱۱: خط ۱۱۱:
وَ بَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سبْعاً شِدَاداً(۱۲)
وَ بَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سبْعاً شِدَاداً(۱۲)
وَ جَعَلْنَا سِرَاجاً وَهَّاجاً(۱۳)
وَ جَعَلْنَا سِرَاجاً وَهَّاجاً(۱۳)
وَ أَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَتِ مَاءً ثجَّاجاً(۱۴)
وَ أَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثجَّاجاً(۱۴)
لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَ نَبَاتاً(۱۵)
لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَ نَبَاتاً(۱۵)
وَ جَنَّتٍ أَلْفَافاً(۱۶)
وَ جَنَّاتٍ أَلْفَافاً(۱۶)


<center> «'''ترجمه آیات'''» </center>
<center> «'''ترجمه آیات'''» </center>
خط ۱۳۴: خط ۱۳۴:
و از فشار و تراكم ابرها آب باران فرو ريختيم (۱۴).
و از فشار و تراكم ابرها آب باران فرو ريختيم (۱۴).
تا بدان آب و دانه و گياه برويانيم (۱۵).
تا بدان آب و دانه و گياه برويانيم (۱۵).
و باغهاى پر درخت (و انواع ميوه ها) پديد آورديم (۱۶).
و باغ هاى پر درخت (و انواع ميوه ها) پديد آورديم (۱۶).
<span id='link167'><span>
<span id='link167'><span>


۱۷٬۰۰۸

ویرایش