۱۶٬۸۸۰
ویرایش
تفسیر:المیزان جلد۱ بخش۲: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
←آيات ۱-۵
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه |
|||
| (۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۵۵: | خط ۵۵: | ||
==آيات ۱-۵ == | ==آيات ۱-۵ == | ||
بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ(۱) | بِسمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ(۱) | ||
الْحَمْدُ للَّهِ | الْحَمْدُ للَّهِ رَبّ الْعَالَمِينَ(۲) | ||
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ(۳) | الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ(۳) | ||
مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ(۴) | مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ(۴) | ||
إِيَّاك نَعْبُدُ وَ إِيَّاك نَستَعِينُ(۵) | إِيَّاك نَعْبُدُ وَ إِيَّاك نَستَعِينُ(۵) | ||
<center> «'''ترجمه آیات'''» </center> | |||
به نام خدایى كه هم رحمتى عام دارد و هم رحمتى خاص به نيكان. (۱) | به نام خدایى كه هم رحمتى عام دارد و هم رحمتى خاص به نيكان. (۱) | ||
| خط ۷۲: | خط ۷۲: | ||
تنها تو را مى پرستيم و تنها از تو يارى مى طلبيم.(۵) | تنها تو را مى پرستيم و تنها از تو يارى مى طلبيم.(۵) | ||
<center> «'''بیان آیات'''» </center> | |||
==سبب ابتداء به «بسم الله»== | |||
* بسم الله الرحمن الرحيم: | * بسم الله الرحمن الرحيم: | ||
| خط ۸۱: | خط ۸۰: | ||
بسيار مى شود كه مردم، عملى را كه مى كنند، و يا مى خواهند آغاز آن كنند، عمل خود را با نام عزيزى و يا بزرگى آغاز مى كنند، تا به اين وسيله مبارك و پر اثر شود، و نيز آبرویى و احترامى به خود بگيرد، و يا حداقل باعث شود كه هر وقت نام آن عمل و يا ياد آن به ميان مى آيد، به ياد آن عزيز نيز بيفتند. | بسيار مى شود كه مردم، عملى را كه مى كنند، و يا مى خواهند آغاز آن كنند، عمل خود را با نام عزيزى و يا بزرگى آغاز مى كنند، تا به اين وسيله مبارك و پر اثر شود، و نيز آبرویى و احترامى به خود بگيرد، و يا حداقل باعث شود كه هر وقت نام آن عمل و يا ياد آن به ميان مى آيد، به ياد آن عزيز نيز بيفتند. | ||
<center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱ صفحه : ۲۵ </center> | <center> ترجمه تفسير الميزان جلد ۱ صفحه : ۲۵ </center> | ||
عين اين منظور را در نامگذاری ها رعايت مى كنند. مثلا مى شود كه مولودى كه برايشان متولد مى شود، و يا خانه و يا | عين اين منظور را در نامگذاری ها رعايت مى كنند. مثلا مى شود كه مولودى كه برايشان متولد مى شود، و يا خانه و يا مؤسسه اى كه بنا مى كنند، به نام محبوبى و يا عظيمى نام مى گذارند، تا آن نام با بقاء آن مولود و آن بناى جديد، باقى بماند، و مسماى اولى به نوعى بقاء يابد و تا مسماى دومى باقى است باقى بماند. مثل كسى كه فرزندش را به نام پدرش نام مى گذارد، تا همواره نامش بر سر زبان ها بماند، و فراموش نشود. | ||
<span id='link20'><span> | <span id='link20'><span> | ||
