المسد ٥: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::جِيدِهَا|جِيدِهَا]] [[کلمه غیر ربط::جِيدِهَا| ]] [[شامل این ریشه::جيد| ]][[ریشه غیر ربط::جيد| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::حَبْل|حَبْلٌ]] [[کلمه غیر ربط::حَبْل| ]] [[شامل این ریشه::حبل| ]][[ریشه غیر ربط::حبل| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::مَسَد|مَسَدٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَسَد| ]] [[شامل این ریشه::مسد| ]][[ریشه غیر ربط::مسد| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فِي|فِي]] [[شامل این ریشه::فى| ]][[شامل این کلمه::جِيدِهَا|جِيدِهَا]] [[کلمه غیر ربط::جِيدِهَا| ]] [[شامل این ریشه::جيد| ]][[ریشه غیر ربط::جيد| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::حَبْل|حَبْلٌ]] [[کلمه غیر ربط::حَبْل| ]] [[شامل این ریشه::حبل| ]][[ریشه غیر ربط::حبل| ]][[شامل این کلمه::مِن|مِنْ]] [[شامل این ریشه::من| ]][[شامل این کلمه::مَسَد|مَسَدٍ]] [[کلمه غیر ربط::مَسَد| ]] [[شامل این ریشه::مسد| ]][[ریشه غیر ربط::مسد| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=بر گردنش طنابی از لیف ]: گردن بندطلایی[ خرماست. | |-|صادقی تهرانی=بر گردنش طنابی از لیف ]: گردن بندطلایی[ خرماست. | ||
|-|معزی=در گردنش بندی است از لیف خرما | |-|معزی=در گردنش بندی است از لیف خرما | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">Around her neck is a rope of thorns.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/111005.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/111005.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره المسد | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::5|٥]] | قبلی = المسد ٤ | بعدی = المسد ٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره المسد | نزول = [[نازل شده در سال::3|٣ بعثت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::5|٥]] | قبلی = المسد ٤ | بعدی = المسد ٦ | کلمه = [[تعداد کلمات::5|٥]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۳۸۱: | خط ۳۸۹: | ||
[[رده:تحقیر اخروى همسر ابولهب]][[رده:ذلت اخروى همسر ابولهب]][[رده:ریسمان در گردن همسر ابولهب]][[رده:گردنبند اخروى همسر ابولهب]][[رده:ویژگیهاى ورود همسر ابولهب به جهنم]][[رده:عذاب جسمى در جهنم]][[رده:عذاب روحى در جهنم]][[رده:مراتب عذابهاى جهنم]][[رده:ویژگیهاى جهنم]][[رده:منشأ عذاب اخروى]][[رده:تجسم عمل]] | [[رده:تحقیر اخروى همسر ابولهب]][[رده:ذلت اخروى همسر ابولهب]][[رده:ریسمان در گردن همسر ابولهب]][[رده:گردنبند اخروى همسر ابولهب]][[رده:ویژگیهاى ورود همسر ابولهب به جهنم]][[رده:عذاب جسمى در جهنم]][[رده:عذاب روحى در جهنم]][[رده:مراتب عذابهاى جهنم]][[رده:ویژگیهاى جهنم]][[رده:منشأ عذاب اخروى]][[رده:تجسم عمل]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المسد ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره المسد ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 5 سوره مسد | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 5 سوره مسد,مسد 5,فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ,تحقیر اخروى همسر ابولهب,ذلت اخروى همسر ابولهب,ریسمان در گردن همسر ابولهب,گردنبند اخروى همسر ابولهب,ویژگیهاى ورود همسر ابولهب به جهنم,عذاب جسمى در جهنم,عذاب روحى در جهنم,مراتب عذابهاى جهنم,ویژگیهاى جهنم,منشأ عذاب اخروى,تجسم عمل,آیات قرآن سوره المسد | |||
|description=فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
