الطلاق ٩: تفاوت میان نسخه‌ها
از الکتاب
افزودن جزییات آیه
(QRobot edit) |
(افزودن جزییات آیه) |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَذَاقَت|فَذَاقَتْ]] [[کلمه غیر ربط::فَذَاقَت| ]] [[شامل این ریشه::ذوق| ]][[ریشه غیر ربط::ذوق| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این کلمه::وَبَال|وَبَالَ]] [[کلمه غیر ربط::وَبَال| ]] [[شامل این ریشه::وبل| ]][[ریشه غیر ربط::وبل| ]][[شامل این کلمه::أَمْرِهَا|أَمْرِهَا]] [[کلمه غیر ربط::أَمْرِهَا| ]] [[شامل این ریشه::امر| ]][[ریشه غیر ربط::امر| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ]] [[شامل این ریشه::کون| ]][[شامل این کلمه::عَاقِبَة|عَاقِبَةُ]] [[کلمه غیر ربط::عَاقِبَة| ]] [[شامل این ریشه::عقب| ]][[ریشه غیر ربط::عقب| ]][[شامل این کلمه::أَمْرِهَا|أَمْرِهَا]] [[کلمه غیر ربط::أَمْرِهَا| ]] [[شامل این ریشه::امر| ]][[ریشه غیر ربط::امر| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::خُسْرا|خُسْراً]] [[کلمه غیر ربط::خُسْرا| ]] [[شامل این ریشه::خسر| ]][[ریشه غیر ربط::خسر| ]]'''}} | {{قاب | متن = '''[[شامل این کلمه::فَذَاقَت|فَذَاقَتْ]] [[کلمه غیر ربط::فَذَاقَت| ]] [[شامل این ریشه::ذوق| ]][[ریشه غیر ربط::ذوق| ]][[شامل این ریشه::ف| ]][[ریشه غیر ربط::ف| ]][[شامل این کلمه::وَبَال|وَبَالَ]] [[کلمه غیر ربط::وَبَال| ]] [[شامل این ریشه::وبل| ]][[ریشه غیر ربط::وبل| ]][[شامل این کلمه::أَمْرِهَا|أَمْرِهَا]] [[کلمه غیر ربط::أَمْرِهَا| ]] [[شامل این ریشه::امر| ]][[ریشه غیر ربط::امر| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::وَ|وَ]] [[شامل این ریشه::و| ]][[شامل این کلمه::کَان|کَانَ]] [[شامل این ریشه::کون| ]][[شامل این کلمه::عَاقِبَة|عَاقِبَةُ]] [[کلمه غیر ربط::عَاقِبَة| ]] [[شامل این ریشه::عقب| ]][[ریشه غیر ربط::عقب| ]][[شامل این کلمه::أَمْرِهَا|أَمْرِهَا]] [[کلمه غیر ربط::أَمْرِهَا| ]] [[شامل این ریشه::امر| ]][[ریشه غیر ربط::امر| ]][[شامل این ریشه::ها| ]][[ریشه غیر ربط::ها| ]][[شامل این کلمه::خُسْرا|خُسْراً]] [[کلمه غیر ربط::خُسْرا| ]] [[شامل این ریشه::خسر| ]][[ریشه غیر ربط::خسر| ]]'''}} | ||
{| class="ayeh-table mw-collapsible mw-collapsed" | |||
!کپی متن آیه | |||
|- | |||
|فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَ کَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْراً | |||
|} | |||
'''ترجمه ''' | '''ترجمه ''' | ||
<tabber> | <tabber> | ||
| خط ۱۵: | خط ۱۸: | ||
|-|صادقی تهرانی=پس کیفر زشت عمل خود را چشیدند و پایان کارشان زیان بود. | |-|صادقی تهرانی=پس کیفر زشت عمل خود را چشیدند و پایان کارشان زیان بود. | ||
|-|معزی=پس چشید فرجام کار خویش را و شد پایان کار او زیانکاری | |-|معزی=پس چشید فرجام کار خویش را و شد پایان کار او زیانکاری | ||
|-|</tabber>< | |-|english=<div id="qenag">It tasted the result of its decisions, and the outcome of its decisions was perdition.</div> | ||
|-|</tabber> | |||
<div class="audiotable"> | |||
<div id="quran_sound">ترتیل: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/parhizgar/065009.mp3"></sound></div> | |||
<div id="trans_sound">ترجمه: <sound src="http://dl.bitan.ir/quran/makarem/065009.mp3"></sound></div> | |||
</div> | |||
{{آيه | سوره = سوره الطلاق | نزول = [[نازل شده در سال::19|٧ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::9|٩]] | قبلی = الطلاق ٨ | بعدی = الطلاق ١٠ | کلمه = [[تعداد کلمات::8|٨]] | حرف = }} | {{آيه | سوره = سوره الطلاق | نزول = [[نازل شده در سال::19|٧ هجرت]] | نام = [[شماره آیه در سوره::9|٩]] | قبلی = الطلاق ٨ | بعدی = الطلاق ١٠ | کلمه = [[تعداد کلمات::8|٨]] | حرف = }} | ||
===معنی کلمات و عبارات=== | ===معنی کلمات و عبارات=== | ||
| خط ۱۹۲: | خط ۲۰۰: | ||
[[رده:زمینه کیفر جوامع عصیانگر]][[رده:زیانکارى جوامع عصیانگر]][[رده:فرجام جوامع عصیانگر]][[رده:کیفر جوامع عصیانگر]][[رده:آثار اعراض از دین]][[رده:عوامل زیان]][[رده:آثار عصیان از انبیا]][[رده:آثار عصیان از خدا]][[رده:عصیان از انبیا]][[رده:عصیان از خدا]][[رده:عوامل فرجام شوم]] | [[رده:زمینه کیفر جوامع عصیانگر]][[رده:زیانکارى جوامع عصیانگر]][[رده:فرجام جوامع عصیانگر]][[رده:کیفر جوامع عصیانگر]][[رده:آثار اعراض از دین]][[رده:عوامل زیان]][[رده:آثار عصیان از انبیا]][[رده:آثار عصیان از خدا]][[رده:عصیان از انبیا]][[رده:عصیان از خدا]][[رده:عوامل فرجام شوم]] | ||
[[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الطلاق ]] | [[رده:آیات قرآن]] [[رده:سوره الطلاق ]] | ||
{{#seo: | |||
|title=آیه 9 سوره طلاق | |||
|title_mode=replace | |||
|keywords=آیه 9 سوره طلاق,طلاق 9,فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَ کَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْراً,زمینه کیفر جوامع عصیانگر,زیانکارى جوامع عصیانگر,فرجام جوامع عصیانگر,کیفر جوامع عصیانگر,آثار اعراض از دین,عوامل زیان,آثار عصیان از انبیا,آثار عصیان از خدا,عصیان از انبیا,عصیان از خدا,عوامل فرجام شوم,آیات قرآن سوره الطلاق | |||
|description=فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا وَ کَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهَا خُسْراً | |||
|image=Wiki_Logo.png | |||
|image_alt=الکتاب | |||
|site_name=الکتاب | |||
}} | |||
