الصافات ٩٢

از الکتاب
کپی متن آیه
مَا لَکُمْ‌ لاَ تَنْطِقُونَ‌

ترجمه

(اصلاً) چرا سخن نمی‌گویید؟!»

ترتیل:
ترجمه:
الصافات ٩١ آیه ٩٢ الصافات ٩٣
سوره : سوره الصافات
نزول : ٣ بعثت
اطلاعات آماری
تعداد کلمات : ٤
تعداد حروف :

معنی کلمات و عبارات

«مَا لَکُمْ»: شما را چه شده است؟


تفسیر


نکات آیه

۱ - استهزاى معبودهاى مشرکان از سوى ابراهیم(ع)، با توجه به ناتوانى آنها از سخن و گفتوگو (ما لکم لاتنطقون)

۲ - گفتوگوى طعن آمیز ابراهیم(ع)، با معبودهاى مشرکان در بتکده (فقال ألا تأکلون . ما لکم لاتنطقون)

۳ - مشرکان عصر ابراهیم، پرستشگر معبودهایى ناتوان از خوردن و گفتوگو کردن (فقال ألا تأکلون . ما لکم لاتنطقون)

۴ - تمسخر مظاهر شرک و عقاید باطل و خرافى، امرى جایز است. (فراغ إلى ءالهتهم فقال ألا تأکلون . ما لکم لاتنطقون)

موضوعات مرتبط

  • ابراهیم(ع): استهزاهاى ابراهیم(ع) ۱، ۲; قصه ابراهیم(ع) ۱، ۲; گفتگوى ابراهیم(ع) با بتها ۲
  • احکام :۴
  • استهزا: احکام استهزا ۴; استهزاى جایز ۴
  • بتها: استهزاى بتها ۱، ۲، ۴; بتها و تکلم ۳; بتها و خوردن ۳; عجز بتها ۱، ۳
  • تکلم: عجز از تکلم ۳
  • خرافات: استهزاى خرافات ۴
  • خوردن: عجز از خوردن ۳
  • عقیده: استهزاى عقیده باطل ۴
  • قوم ابراهیم: بت پرستى قوم ابراهیم ۳

منابع