المرسلات ٤٨
ترجمه
| المرسلات ٤٧ | آیه ٤٨ | المرسلات ٤٩ | ||||||||||||||
| ||||||||||||||||
معنی کلمات و عبارات
«إرْکَعُوا»: رکوع ببرید. مراد از رکوع، خضوع در برابر قوانین و مقرّرات الهی است؛ نه فقط رکوع نماز (نگا: بقره / ، مائده / ). خلاصه مراد اطاعت و فرمانبرداری از خدا است (نگا: روح‌المعانی). برخی هم آن را به معنی (نماز بگزارید) دانسته‌اند (نگا: زادالّمسیر).
تفسیر
- آيات ۱۶ - ۵۰، سوره مرسلات
- بيان احتجاجاتى بريگانگى خداوند در ربوبيت ، و بر اثبات يوم الفصل كه از آيه : ((الم نهلك الاولين ...)) و آيات بعد از آن استفاده مى شود
- وصف عذابى كه مكذبان قيامت در آن روز به سوى آن روانه مى شوند
- مقصود از ركوع در آيه : ((و اذا قيل لهم اركعوا لايركعون )) و وجهاتصال اين آيه با آيات قبل
- (چند روايت در ذيل برخى آيات گذشته )
نکات آیه
۱ - سرپیچى تکذیب گران روز جزا، از فرمان رکوع و فروتنى در مقابل خداوند (و إذا قیل لهم ارکعوا لایرکعون)
۲ - رکوع، از ارکان مهم نماز است. (و إذا قیل لهم ارکعوا لایرکعون) «رکوع» در این آیه، کنایه از نماز است. بر این اساس ذکر رکوع به جاى نماز، بیانگر اهمیت و جایگاه ویژه آن، در فریضه نماز است.
۳ - ترک نماز (رکوع و فروتنى در برابر خداوند)، نشانه کفر و تکذیب روز جزا (و إذا قیل لهم ارکعوا لایرکعون) برداشت یاد شده، با توجه به این نکته است که این آیه، درصدد بیان ویژگى هاى تکذیب گران است و در این راستا، نماز نگزاردن آنان را مطرح کرده است.
۳ - نماز، نشانه ایمان و از اوصاف مؤمنان است. (و إذا قیل لهم ارکعوا لایرکعون)
موضوعات مرتبط
- ایمان: نشانه هاى ایمان ۴
- خدا: امتناع از تواضع بر خدا ۱
- رکوع: آثار ترک رکوع ۳; امتناع از رکوع بر خدا ۱
- قیامت: عصیان مکذبان قیامت ۱; نشانه هاى تکذیب قیامت ۳
- کفر: نشانه هاى کفر ۳
- مؤمنان: صفات مؤمنان ۴; نماز مؤمنان ۴
- نماز: آثار ترک نماز ۳; آثار نماز ۴; ارکان نماز ۲
