روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۹۵۴

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد بن عيسي عن عمار بن المبارك عن عون بن سعد مولي الجعفري عن معاويه بن عمار عن ابي عبد الله ع قال :

تَضَعُ يَدَكَ عَلَى مَوْضِعِ اَلْوَجَعِ وَ تَقُولُ‏ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِ‏ اَلْقُرْآنِ‏ اَلْعَظِيمِ اَلَّذِي‏ نَزَلَ بِهِ اَلرُّوحُ اَلْأَمِينُ‏ وَ هُوَ عِنْدَكَ فِي‏ أُمِّ اَلْكِتَابِ‏ عَلِيٌّ حَكِيمٌ أَنْ تَشْفِيَنِي بِشِفَائِكَ وَ تُدَاوِيَنِي بِدَوَائِكَ وَ تُعَافِيَنِي مِنْ بَلاَئِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَ تُصَلِّي عَلَى‏ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۲۹۷

از امام صادق (ع) كه: دست خود بجاى درد مى‏گذارى و مى‏گوئى: اللَّهم انّي اسألك بحقّ القرآن العظيم الذى نزل به الروح الامين و هو عندك في امّ الكتاب لدينا عليّ حكيم، ان تشفيني بشفائك‏ و تداويني بدوائك و تعافيني من بلائك‏ . تا سه بار، و صلوات مى‏فرستى بر محمد و آلش.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۵۶

معاوية بن عمار از امام صادق عليه السلام حديث كند كه فرمود: دستت را بر موضع درد ميگذارى و سه بار مى‏گوئى: «اللهم انى أسألك بحق القرآن العظيم الذى نزل به الروح الامين و هو عندك في ام الكتاب على حكيم ان تشفينى بشفائك و تداوينى بدوائك و تعافينى من بلائك» و بر محمد و آل او صلوات ميفرستى.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۵۲۹

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد بن عيسى، از عمّار بن مبارك، از عون بن سعد مولاى جعفرى، از معاويه بن عمّار، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه فرمود: «دست خود را بر موضع درد مى‏گذارى و سه مرتبه مى‏گويى كه: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ ... وَتُعَافِيَنِي مِنْ بَلَائِكَ؛ «خداوندا! به درستى كه من سؤال كنم تو را به حقّ قرآن بزرگ، كه فرود آمده است با آن روح الامين، جبرئيل، و آن در نزد تو در اصل، كتاب بلندمرتبه است، صاحب حكمت، كه شفا دهى مرا به شفاى خود، و دوا كنى مرا به دواى خود، و عافيت بخشى مرا از بلاى خود»، و بر محمد و آل محمد صلوات مى‏فرستى».