روایت:الکافی جلد ۲ ش ۱۹۱۸

آدرس: الكافي، جلد ۲، كِتَابُ الدُّعَاء

محمد بن يحيي عن احمد بن محمد عن محمد بن اسماعيل عن ابي اسماعيل السراج عن معاويه بن عمار عن ابي عبد الله ع :

أَنَّ اَلَّذِي دَعَا بِهِ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ عَلَى‏ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍ‏ حِينَ قَتَلَ‏ اَلْمُعَلَّى بْنَ خُنَيْسٍ‏ وَ أَخَذَ مَالَ‏ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ ع‏ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِنُورِكَ اَلَّذِي لاَ يُطْفَى وَ بِعَزَائِمِكَ اَلَّتِي‏ لاَ تُخْفَى وَ بِعِزِّكَ اَلَّذِي لاَ يَنْقَضِي وَ بِنِعْمَتِكَ اَلَّتِي لاَ تُحْصَى وَ بِسُلْطَانِكَ اَلَّذِي كَفَفْتَ بِهِ فِرْعَوْنَ‏ عَنْ‏ مُوسَى ع‏

ترجمه

کمره ای, اصول کافی ترجمه کمره ای جلد ۶, ۲۶۷

از معاوية بن عمّار از امام صادق (ع) گويد: آن دعا و نفرينى كه امام صادق (ع) به داود بن على كرد هنگامى كه معلّى بن خنيس را كشت و مال آن حضرت را از او گرفت اين است: بار خدايا من از تو خواستارم بحق آن نورت كه خاموشى ندارد و به عزائمت كه نهان نيستند و به عزّتت كه تمامى ندارد و به نعمتت كه شماره ندارد و به همان سلطنت كه با آن فرعون را از موسى (ع) بازداشتى.

مصطفوى‏, اصول کافی ترجمه مصطفوی جلد ۴, ۳۳۹

معاوية بن عمار از امام صادق عليه السّلام حديث كند كه آن دعائى كه حضرت صادق عليه السلام بوسيله آن بداود بن على نفرين كرد در داستان كشتن او معلى بن خنيس و گرفتن اموال آن حضرت را از او (كه در باب نفرين بر دشمن حديث (۵) داستانش گذشت، آن دعا اينست. «اللهم انى أسألك بنورك الذى لا يطفى و بعزائمك التى لا تخفى و بعزك الذى لا ينقضى و بنعمتك التى لا تحصى و بسلطانك الذى كففت به فرعون عن موسى عليه السّلام‏.

محمدعلى اردكانى, تحفة الأولياء( ترجمه أصول كافى) - جلد ۴, ۵۰۱

محمد بن يحيى، از احمد بن محمد، از محمد بن اسماعيل، از ابواسماعيل سرّاج، از معاويه بن عمّار، از امام جعفر صادق عليه السلام روايت كرده است كه: آن‏چه حضرت صادق عليه السلام بر داود بن على نفرين نمود، در هنگامى كه معلّى بن خنيس را كشته و مال حضرت صادق عليه السلام را فرا گرفته بود، اين بود كه: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِنُورِكَ ... كَفَفْتَ بِهِ فِرْعَوْنَ عَنْ مُوسى‏ عليه السلام؛ خداوندا! به درستى كه من سؤال مى‏كنم تو را به نور تو كه فرو نشانيده نمى‏شود، و به عزيمت‏هاى تو كه پنهان نمى‏باشد، و به عزت تو كه به سر نمى‏آيد، و به نعمت تو كه ضبط نمى‏شود، و به سلطنت تو كه بازداشتى به آن، فرعون را از موسى عليه السلام».